Cynic — Box Up My Bones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Box Up My Bones" de Cynic.

Letra

I could be eternity
A star inside my head
Touching space an inch beyond my skin
My body as an edgeless, open wind
The clouds part and the sun comes out
And when i feel scared
I declare
I have everything i need
Box up my bones
I’m free
Haste to cure the old despair
No antidote, still i repair
Someone said that bird has no wings
But i’ve seen it fly in dreams
The clouds part and the sun comes out
And if i feel scared
I declare
I have everything i need
Box up my bones
I’m free
With an open heart
Let go of your name
Let go of your body
Let go of your mind
Let your self die
I’m on my way to love someone
On my way to love the one
And I don’t feel scared
I declare
I have everything i need
There’s just me being hard on me Box up my bones
I’m coming home
I’m free

Tradução da letra

Eu poderia ser a eternidade
Uma estrela dentro da minha cabeça
Tocar no espaço um centímetro além da minha pele
O meu corpo como um vento aberto e sem correntes
As nuvens separam-se e o sol sai
E quando me sinto assustada
Declaro
Tenho tudo o que preciso.
Encaixota os meus ossos
Estou livre.
Apressa-te a curar o velho desespero
Não há antídoto, ainda conserto
Alguém disse que o pássaro não tem asas
Mas eu vi-o voar em sonhos
As nuvens separam-se e o sol sai
E se eu sentir medo
Declaro
Tenho tudo o que preciso.
Encaixota os meus ossos
Estou livre.
Com o coração aberto
Larga o teu nome.
Larga o teu corpo.
Larga a tua mente.
Deixa - te morrer
Estou a caminho de amar alguém
A caminho de amar aquele
E não tenho medo
Declaro
Tenho tudo o que preciso.
Sou só eu a ser duro comigo a encaixotar os meus ossos
Vou voltar para casa.
Estou livre.