Cyndi Lauper — That's What I Think letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What I Think" de Cyndi Lauper.

Letra

Sometimes I think
Things are overwhelming
Sometimes I think
I don’t know what I’ll do But I forget the world
And everything around me That’s what I think
When I think about you
The streets are filled
With too many babies
Black air in a sky of blue
People pass by No life in their eyes
The concrete jungle’s
Really going crazy
Sometimes I think
Things are overwhelming…
The rent is due
And the pockets are empty
People ask machines
For the truth
No crystal ball
Can help see it all
But where we gonna find
The dreams to feed the babies
Baby life goes on That’s what people say
But I’m nowhere
If you go away
I’d just be looking
For a brighter day
Sometimes I think
Things are overwhelming…
What can I do Forget about the world
And everything around me That’s what I think
When I think about you

Tradução da letra

Às vezes penso
As coisas estão avassaladoras.
Às vezes penso
Não sei o que vou fazer mas esqueço-me do mundo
E tudo à minha volta é o que eu penso
Quando penso em ti
As ruas estão cheias
Com muitos bebés
Ar negro num céu azul
As pessoas não passam por nenhuma vida nos seus olhos
A selva de cimento
A enlouquecer mesmo.
Às vezes penso
As coisas estão avassaladoras.…
A renda é devida
E os bolsos estão vazios.
As pessoas perguntam às máquinas
Pela verdade
Sem bola de cristal
Pode ajudar a ver tudo
Mas onde vamos encontrar
Os sonhos de alimentar os bebés
A vida de bebé continua é o que as pessoas dizem
Mas não estou em lado nenhum.
Se te fores embora
Eu só estaria a olhar
Para um dia mais brilhante
Às vezes penso
As coisas estão avassaladoras.…
O Que posso fazer para esquecer o mundo
E tudo à minha volta é o que eu penso
Quando penso em ti