Cyndi Lauper — Sex Is in the Heel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex Is in the Heel" de Cyndi Lauper.
Letra
THE SEX IS IN THE HEEL
EVEN IF YOU BREAK IT.
THE SEX IS IN THE FEEL
HONEY YOU CAN’T FAKE IT.
JACK IT UP CUZ I’M NOT FLAT TIRE
MACK IT UP SIX INCHES HIGHER
THE SEX IS IN THE HEEL
SO JUST EMBRACE IT.
FROM LONDON TO MILAN
STILETTOS ARE AN «ISM»
IN RED AND NEON LIGHT
GIMME JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO SHOES
IN NEW YORK, PARIS, ENCORE
LIVE IT LIKE AN «ISM»
SEDUCTION AT THE THIGH
THE HEEL IS THE TRANSMISSION.
THE SEX IS IN THE HEEL
FIERCE AS YOU CAN MAKE IT.
THE SEX IS THE APPEAL
KINKY BOYS CAN SHAKE IT.
FUNK IT UP 'TIL IT’S OSTENTATIOUS,
DRESS IT UP, IT FEELS CONTAGIOUS
THE SEX IS IN THE HELL
SO JUST EMBRACE IT.
FROM LONDON TO MILAN
STILETTOS ARE AN «ISM»
IN RED AND NEON LIGHT
GIMME JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO SHOES
IN NEW YORK, PARIS, ENCORE
LIVE IT LIKE AN «ISM»
SEDUCTION AT THE THIGH
THE HEEL IS THE TRANSMISSION.
RED’S THE COLOR OF PANIC, PASSION
BURGUNDY’S THE COLOR OF ALLERGIC REACTION.
IT’S NOT SHLOMO, IT’S MANOLO
LA DOLCE VITA AT THE GO GO KINKY BOOTS WITH LOTS OF SWAGGER
IT’S HIGH-HEELED HEAVEN WITH A DAGGER.
FROM LONDON TO MILAN
STILETTOS ARE AN «ISM»
IN RED AND NEON LIGHT
GIMME JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO SHOES
IN NEW YORK, PARIS, ENCORE
LIVE IT LIKE AN «ISM»
SEDUCTION AT THE THIGH
THE HEEL IS THE TRANSMISSION.
Tradução da letra
O SEXO ESTÁ NO CALCANHAR
MESMO QUE O PARTAS.
O SEXO ESTÁ NO SENTIMENTO
QUERIDA, NÃO PODES FINGIR.
LEVANTA-O PORQUE NÃO ESTOU COM UM PNEU FURADO
ENGOLE 15 CENTÍMETROS MAIS ALTO.
O SEXO ESTÁ NO CALCANHAR
POR ISSO, ACEITA-O.
DE LONDRES A MILÃO
OS STILETTOS SÃO UM "ISM"»
EM VERMELHO E LUZ DE NÉON
DÁ-ME SAPATOS JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO
EM NOVA IORQUE, PARIS, BIS
VIVÊ-LO COMO UM " ISM»
SEDUÇÃO NA COXA
O CALCANHAR É A TRANSMISSÃO.
O SEXO ESTÁ NO CALCANHAR
O MAIS FEROZ POSSÍVEL.
O SEXO É O ENCANTO
OS KINKY BOYS PODEM ABANÁ-LO.
FUNK IT UP ' TIL IT'S OSTENTATIOUS,
VESTE-O, PARECE CONTAGIOSO.
O SEXO ESTÁ NO INFERNO
POR ISSO, ACEITA-O.
DE LONDRES A MILÃO
OS STILETTOS SÃO UM "ISM"»
EM VERMELHO E LUZ DE NÉON
DÁ-ME SAPATOS JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO
EM NOVA IORQUE, PARIS, BIS
VIVÊ-LO COMO UM " ISM»
SEDUÇÃO NA COXA
O CALCANHAR É A TRANSMISSÃO.
VERMELHO É A COR DO PÂNICO, PAIXÃO
BORGONHA É A COR DA REACÇÃO ALÉRGICA.
NÃO É SHLOMO, É MANOLO.
LA DOLCE VITA AT THE GO GO GO KINKY BOOTS WITH LOTS OF SWAGGER
É O CÉU DE SALTO ALTO COM UM PUNHAL.
DE LONDRES A MILÃO
OS STILETTOS SÃO UM "ISM"»
EM VERMELHO E LUZ DE NÉON
DÁ-ME SAPATOS JIMMY CHOO CHOO CHOO CHOO CHOO
EM NOVA IORQUE, PARIS, BIS
VIVÊ-LO COMO UM " ISM»
SEDUÇÃO NA COXA
O CALCANHAR É A TRANSMISSÃO.