Cyndi Lauper — Product Of Misery letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Product Of Misery" de Cyndi Lauper.

Letra

Everyday she’d go around
Everytime I see that frown
Broken down and down and out,
The drudgery goes on and on.
Oh I just want to say,
I ain’t gonna live that way 'cause
She’s just a product of misery.
I don’t want to live like that,
Just a product of misery.
I don’t want to live like that.
Like her mother and hers before,
She left her heart out by the door.
Everybody passed it by.
They never bothered asking why
She stayed looked up inside,
Watching as the world turns by.
Now she’s just a product of misery.
I don’t want to live like that…
Just a product of misery.
I don’t want to live like that.
I don’t want to live like that !
Hey, like that ?!
I don’t want to live like that…
Just a product of misery…
…Annie said she must confess
She never came and never left,
Never could communicate and
Now the time is much too late.
Passions laid to rest,
Buried with her wedding dress.
Now she’s just a product of misery…
I don’t want to live like that.
I don’t want to live like that…
Just a product of misery.

Tradução da letra

Todos os dias ela andava por aí
Sempre que vejo essa careta
Desagregadas e para baixo e para fora,
O trabalho árduo continua.
Só quero dizer ... ,
Não vou viver assim porque ...
Ela é apenas um produto da miséria.
Não quero viver assim.,
Apenas um produto da miséria.
Não quero viver assim.
Como a mãe dela e a dela antes,
Ela deixou o coração à porta.
Toda a gente passou.
Nunca se deram ao trabalho de perguntar porquê.
Ela ficou a olhar para dentro,
A ver o mundo a passar.
Agora ela é apenas um produto da miséria.
Não quero viver assim.…
Apenas um produto da miséria.
Não quero viver assim.
Não quero viver assim !
Assim ?!
Não quero viver assim.…
Apenas um produto da miséria…
A Annie disse que tem de confessar.
Ela nunca veio e nunca partiu.,
Nunca consegui comunicar e
Agora é tarde demais.
Paixões descansadas,
Enterrada com o vestido de noiva.
Agora ela é apenas um produto da miséria…
Não quero viver assim.
Não quero viver assim.…
Apenas um produto da miséria.