Cutting Crew — Don't Look Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look Back" de Cutting Crew.

Letra

I never knew what it meant to me
'Till someone just took the best of me If it’s some kind of conspiracy
Then no-one gets to the rest of me
I’m turning over leaves I’m holding up my head
I’m healing over hurt and learning to forget
Don’t look back, let it fade and let it go Don’t look back, let it fade and let it go You make your way in a crazy world
Get all mixed up by a crazy girl
When all you want is some honesty
But then all she gives you is sympathy
I’m opening new doors, I’m clearing out the shelf
I’m loosening my act and laughing to myself
Don’t look back…
Don’t be afraid of the choices you’ve made
And try not to give any quarter
There’s no more to say
I’m walking away and I’ll never look back
Don’t look back…

Tradução da letra

Nunca soube o que significava para mim.
Até que alguém me tirou o melhor de mim Se For algum tipo de conspiração
Então ninguém chega ao resto de mim.
Estou a virar as folhas estou a segurar a cabeça
Estou a curar-me da dor e a aprender a esquecer
Não olhes para trás, deixa-o desaparecer e deixa-o ir não olhes para trás, deixa-o desaparecer e deixa-o ir tu fazes o teu caminho num mundo louco
Misture-se com uma louca
Quando tudo o que queres é honestidade
Mas tudo o que ela te dá é simpatia.
Estou a abrir portas novas, estou a limpar a prateleira
Estou a descontrair-me e a rir-me para mim.
Não olhes para trás.…
Não tenhas medo das escolhas que fizeste.
E tenta não dar nenhuma moeda
Não há mais nada a dizer
Vou-me embora e nunca olharei para trás.
Não olhes para trás.…