Curtis Peoples — Exit Scene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit Scene" de Curtis Peoples.

Letra

She said
Take a breath, take me somewhere
Away from here, to somewhere new
All that love got you no where
A better life driving to
She just needed to go
She just needed to know
Tonight, tonight
Tonight, tonight
I see the tears falling so hard
With nothing here, she screams out loud
It’ll take a while to heal up those scars
I’ll make it better for her somehow
She just needed to go
She just needed to know
Just needed to see for herself
That there was something else
Just needed to go
Tonight, tonight
One more mile to find your way
One more hour to make the day
One more mile it will be ok
Yeah, yeah
She just needed to go
She just needed to know
She just needed to go
She just needed to know
Just needed to see for herself
That there was something else
Just needed to go
Just need to know
Tonight, tonight

Tradução da letra

Ela disse:
Respira fundo, leva-me a algum lado
Longe daqui, para um lugar novo
Todo esse amor não te levou a lado nenhum
Uma vida melhor
Ela só precisava de ir.
Ela só precisava de saber
Esta noite, esta noite
Esta noite, esta noite
Vejo as lágrimas a cair com tanta força
Sem nada aqui, ela grita alto
Vai levar algum tempo para curar essas cicatrizes.
Eu vou melhorar-lhe as coisas de alguma forma.
Ela só precisava de ir.
Ela só precisava de saber
Só precisava de ver com os seus próprios olhos.
Que havia mais alguma coisa
Só precisava de ir.
Esta noite, esta noite
Mais uma milha para encontrar o seu caminho
Mais uma hora para fazer o dia
Mais uma milha e tudo ficará bem.
Sim, sim
Ela só precisava de ir.
Ela só precisava de saber
Ela só precisava de ir.
Ela só precisava de saber
Só precisava de ver com os seus próprios olhos.
Que havia mais alguma coisa
Só precisava de ir.
Só preciso de saber
Esta noite, esta noite