Curtis Mayfield — What Is My Woman For? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is My Woman For?" de Curtis Mayfield.
Letra
Pretty woman
You’re as fine as you can be
Girl we raised a family
You stood by me
When my world came down on me
You reached out and grabbed my hand
And set me free
Can’t begin to tell you
Why I gave her so much praise
Full of passion
Oh this girl she loved for days
Never stopping
Loving oh so many ways
You are so a part of me
You turn me on
Oh what is my woman for
Oh what is my woman for
What is my woman for
If not to love
Oh never changing
She’s as solid as that wall
Its amazing
How she give her all and all
And if I tumble
She won’t hardly let me fall
Simple woman be powerful to me
Girl you freak me
With you never-ending thrill
When I’m near you
I can’t keep my body still
Got me screaming
Ow screaming louder than I should
Pretty woman you’re so really good to me
What is my woman for
Waht is my woman for
What is my woman
What is my woman for
If not to love
Oh I love you baby
Oh never changing
She’s as solid as that wall
Its amazing
How she gives her all and all
And if I tumble
She won’t hardly let me fall
Simple woman you’re powerful to me
Oh what is my woman for
To love me
To love me baby baby
What is my woman for
If not love
I love you girl
I love you, I love you, I love you
So beautiful to me
Pretty woman
You’re so beautiful to me
Baby baby
Got to go to (?)
(?) love, love
Give you lotta love, love, love
I like it
I like it baby
I give you a lotta love, love, love
Its alright, its alright
Its alright, its alright
Oooh ooh
Love me this morning
Babe
Whatchu say babe
Whatchu say
Whatchu say
Say what
Mmhmmm mhmm
Say what
Mhmm mhhhmmm
Say what
Say what
Say what
Mhmmm mhmm
Mhmmm
Oooh
Babe
Oooh
Its alright
Tradução da letra
Mulher bonita
Estás tão bem quanto podes estar
A rapariga que criámos uma família
Ficaste ao meu lado
Quando o meu mundo caiu em cima de mim
Estendeste a mão e agarraste-me na mão.
E liberta-me
Não posso começar a dizer-te
Porque lhe dei tantos elogios?
Cheio de paixão
Oh esta rapariga que ela amou durante dias
Sem parar
Amar de tantas maneiras
És tão parte de mim
Excitas-me
Para que serve a minha mulher?
Para que serve a minha mulher?
Para que serve a minha mulher?
Se não amar
Oh nunca mudando
Ela é tão sólida como aquela parede.
É incrível.
Como ela lhe dá tudo e tudo
E se eu cair
Ela mal me deixa cair
Mulher simples seja poderosa para mim
Miúda, tu assustas-me.
Com a tua emoção sem fim
Quando estou perto de TI
Não consigo manter o meu corpo imóvel
Fez-me gritar
Ow gritando mais alto do que eu deveria
Mulher bonita és tão boa para mim
Para que serve a minha mulher?
Waht é a minha mulher para
Qual é a minha mulher?
Para que serve a minha mulher?
Se não amar
Amo-te, querida
Oh nunca mudando
Ela é tão sólida como aquela parede.
É incrível.
Como ela lhe dá tudo e tudo
E se eu cair
Ela mal me deixa cair
Mulher simples, és poderosa para mim.
Para que serve a minha mulher?
Para me amar
To love me baby
Para que serve a minha mulher?
If not love
Eu amo-te rapariga
Amo-te, amo-te, amo-te
Tão bonita para mim
Mulher bonita
És tão bonita para mim.
Baby baby baby
Tens de ir?)
(?) amor, amor
Dar-te muito amor, amor, amor
Eu gosto dele
I like it baby
Eu dou-te muito amor, amor, amor
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Oooh ooh
Ama-me esta manhã
Borracho
Whatchu say babe
Whatchu say
Whatchu say
Diz O quê?
Mmhmmm mhmm
Diz O quê?
Mhmm mhhhmmm
Diz O quê?
Diz O quê?
Diz O quê?
Mhmmm
Mhmmm
Oooh
Borracho
Oooh
Está tudo bem.