Curtis Mayfield — Need Someone To Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Someone To Love" de Curtis Mayfield.
Letra
I just can’t wait to love you
Gotta see my woman right now
We ain’t getting any younger
Need someone to love
When clouds come it’s rainin'
Sun come up and shine, shine, shine
Lord, I ain’t complainin'
I’ve done a little bit wrong and I said a lot of times
But if there’s any good in me
I’ll bring it out so that you might see that
I’m just another lonely man that
Wanna stop all the crimes and start over again
And I just can’t wait in the line
Gotta see my woman right now
We ain’t getting any younger
Need someone to love
This woman on the other side
She’s every bit of the better half and all of my pride
Though I’ve hurt her so constantly
She’s always had faith and trust in me
But how long can a good thing last?
Though I vow never to hurt her in the past
Will she be there waiting for me?
Five long years now you will free, free, free
Need someone to love
Gotta see my woman right now
We ain’t getting any younger
Need someone to love
I just can’t wait to love you
Gotta see my woman right now
We ain’t getting any younger
Need someone to love
Tradução da letra
Mal posso esperar para te amar
Tenho de ver a minha mulher agora.
Não vamos ficar mais novos.
Preciso de alguém para amar
Quando as nuvens chegam é Chuva
O sol nasce e Brilha, Brilha, brilha
Senhor, não me estou a queixar
Fiz um pouco de errado e disse muitas vezes
Mas se há algo de bom em mim
Vou trazê - lo para fora para que possas ver isso.
Sou apenas mais um homem solitário que
Queres parar todos os crimes e começar de novo?
E não posso esperar na fila.
Tenho de ver a minha mulher agora.
Não vamos ficar mais novos.
Preciso de alguém para amar
Esta mulher do outro lado
Ela é a metade melhor e todo o meu orgulho
Apesar de a ter magoado tão constantemente
Ela sempre teve fé e confiança em mim
Mas quanto tempo pode uma coisa boa durar?
Embora eu jure nunca a magoar no passado
Ela estará lá à minha espera?
Cinco longos anos agora você será livre, livre, livre
Preciso de alguém para amar
Tenho de ver a minha mulher agora.
Não vamos ficar mais novos.
Preciso de alguém para amar
Mal posso esperar para te amar
Tenho de ver a minha mulher agora.
Não vamos ficar mais novos.
Preciso de alguém para amar