Curtis Mayfield — Love To The People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love To The People" de Curtis Mayfield.
Letra
Well ! Fallin' in — out of the streets again
Unemployment lines — a lot of people standing in
News is bad on every TV show
So I tune in my radio -talkin' 'bout
Love to the people
Little bit of warning to the cold
Little but of brotherhood — guaranteed
It can be good for the soul
Well ! Nothing but beans on the table
Livin' the blues — paying the dues
I’m not hardly able
A lot of folks thay say there is no way
And don’t look to another day
Well there’s another way
Love to the people
Little bit of warning to the cold
Little but of brotherhood — guaranteed
It can be good for the soul
In the morning — it’s alright
I’m not givin' up — up this little pride
I got a lifetime — to keep a-livin' mine
The way you do it — is to get right to it
Sometimes I think before our life is gone
We’ll see the kingdom come
Love to the people
Little bit of warning to the cold
Little but of brotherhood — guaranteed
It can be good for the soul
Ah ! — Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
In the morning — it’s alright
I’m not givin' up — up this little pride
I got a lifetime — to keep a-livin' mine
The way you do it — is to get right to it
Tradução da letra
Bem ! A cair das ruas outra vez
Linhas de desemprego - um monte de pessoas em pé
As notícias são más em todos os programas de TV.
Por isso sintonizo o meu rádio a falar
Amor ao povo
Um pouco de aviso ao frio
Pouco menos de fraternidade garantida
Pode ser bom para a alma
Bem ! Nada além de feijões na mesa
Livin' The blues-paying the dues
Não sou capaz.
Muitas pessoas dizem que não há maneira
E não olhes para outro dia
Bem, há outra maneira.
Amor ao povo
Um pouco de aviso ao frio
Pouco menos de fraternidade garantida
Pode ser bom para a alma
De manhã — está tudo bem
Não vou desistir deste orgulho.
Tenho uma vida inteira para continuar a viver a minha
A forma como o fazes é ir directo ao assunto.
Às vezes penso que antes da nossa vida desaparecer
Veremos o Reino chegar
Amor ao povo
Um pouco de aviso ao frio
Pouco menos de fraternidade garantida
Pode ser bom para a alma
Ah ! - Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !- Ah !
De manhã — está tudo bem
Não vou desistir deste orgulho.
Tenho uma vida inteira para continuar a viver a minha
A forma como o fazes é ir directo ao assunto.