Curtis Mayfield — Let's Not Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Not Forget" de Curtis Mayfield.
Letra
Let’s not forget though trying times there are
We have not lost the war, by far
Still work to be done and as the old hymn says
«We all can overcome»
Let’s not forget the sunrise in the sky
The love and wonders why, you don’t do or die
But at best you try
Don’t let life pass you by Do what you do when you’re feeling free
You can be what you want to be Open your mind and you can see
Baby, let’s not forget this love is all we need
Kiss me once and maybe kiss me twice
Sweetens the spice of life my child
Just give me a smile
It is your big world to make it all worthwhile
Let’s not forget advice on love today
I’m really not so wise this way
So what do you say, two loving human beings
Just trying to make a way
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now
Open your mind and you can see, alright
Baby, let’s not forget this love is all we need
My baby, my baby, my baby
Do what you do when you’re feeling free
You can be what you want to be Open your mind and you can see
Baby, let’s not forget this love is all we need
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now
Open your mind and you can see, alright
Baby, let’s not forget this love is all we need
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now
Tradução da letra
Não vamos esquecer embora tempos difíceis há
Nós não perdemos a guerra, de longe
Ainda há trabalho a fazer e como diz O velho hino
"Todos nós podemos superar»
Não esqueçamos o nascer do sol no céu
O amor e as maravilhas por que, você não faz ou morre
Mas na melhor das hipóteses tenta
Não deixes a vida passar por ti faz o que fazes quando te sentes livre
Você pode ser o que você quer ser aberto sua mente e você pode ver
Querida, não nos esqueçamos que este amor é tudo o que precisamos
Beije - me uma vez e talvez me beije duas vezes
Doce o tempero da vida minha filha
Dá-me um sorriso
É o teu grande mundo para fazer tudo valer a pena.
Não esqueçamos os conselhos sobre o amor de hoje
Não sou assim tão sábio.
Então, o que dizes, dois seres humanos amáveis
Só estou a tentar arranjar uma maneira.
Faz o que fazes quando te sentes livre, meu amor
Podes ser o que quiseres ser, agora mesmo.
Abre a tua mente e podes ver, está bem?
Querida, não nos esqueçamos que este amor é tudo o que precisamos
O meu bebé, o meu bebé, o meu bebé
Faz o que fazes quando te sentes livre
Você pode ser o que você quer ser aberto sua mente e você pode ver
Querida, não nos esqueçamos que este amor é tudo o que precisamos
Faz o que fazes quando te sentes livre, meu amor
Podes ser o que quiseres ser, agora mesmo.
Abre a tua mente e podes ver, está bem?
Querida, não nos esqueçamos que este amor é tudo o que precisamos
Faz o que fazes quando te sentes livre, meu amor
Podes ser o que quiseres ser, agora mesmo.