Curtis Eller's American Circus — The Execution of Black Diamond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Execution of Black Diamond" de Curtis Eller's American Circus.
Letra
October 12th is hotter than Hell in Texas
I guess Elephants just go bad this time of year
And Clara James had no idea what hit her
Well we coulda done something if we had our shotguns here
But corsicana Texas is town without no shade
And we never shoulda let that freak-show pass through here
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
I swear to God I never seen nothin like it
That fender folded up like a valentine
And the trainers broke their necks but they couldn t do nothin
That Elephant s gonna be himself just one time
And the day will fall upon you and the autumn will start to burn
You can wash your hands but this stain is worse than wine
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
Well they marched Black Diamond throught the streets of Corsicana
But they could not chain that ghost up to the trees
He shook his head and he stumbled after the first shots
It was forty-nine before the Elephant fell to his knees
But there s a funeral born in the Circus like a stone baked in the bread
Even the bullets wilted in shame like a nest of bees
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
Tradução da letra
12 de outubro é mais quente que o inferno no Texas
Acho que os elefantes ficam mal nesta altura do ano.
E a Clara James não fazia ideia do que a atingiu.
Podíamos ter feito alguma coisa se tivéssemos as nossas espingardas aqui.
Mas corsicana Texas é uma cidade sem sombra
E nunca devíamos ter deixado aquele espectáculo de aberrações passar por aqui.
Tens de enviar um telegrama ao P. T. Barnum.
Porque alguém vai ficar com a culpa e pode ser você
Envie um telegrama para P. T. Barnum.
Porque o velho sabe sempre o que fazer.
Juro por Deus que nunca vi nada assim.
O fender dobrou como um valentine.
E os treinadores partiram-lhes os pescoços, mas não conseguiram fazer nada.
Aquele elefante vai ser ele mesmo só uma vez.
E o dia cairá sobre ti e o outono começará a arder
Podes lavar as mãos, mas esta mancha é pior que o vinho.
Tens de enviar um telegrama ao P. T. Barnum.
Porque alguém vai ficar com a culpa e pode ser você
Envie um telegrama para P. T. Barnum.
Porque o velho sabe sempre o que fazer.
Eles marcharam com o diamante negro pelas ruas da Córsega.
Mas não podiam acorrentar aquele fantasma às árvores.
Ele abanou a cabeça e tropeçou depois dos primeiros tiros.
Era quarenta e nove antes do Elefante cair de joelhos.
Mas há um funeral nascido no circo como uma pedra assada no pão
Até as balas murcharam de vergonha como um ninho de abelhas.
Tens de enviar um telegrama ao P. T. Barnum.
Porque alguém vai ficar com a culpa e pode ser você
Envie um telegrama para P. T. Barnum.
Porque o velho sabe sempre o que fazer.