Cursed — Nineteen Seventy Four letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nineteen Seventy Four" de Cursed.
Letra
1974, you got what you came for.
a suicide and a bottle of gin and you’re in. and you’re in. got you in.
and you’re in.
1974, and they’ve been telling me it’s so much more, but this just looks like
skin on skin from here.
so what is it i’m supposed to find so sacred in this?
'cause i’m not seeing anything too sacred in this. no nothing sacred here.
«father?» what are you? and what am i?
son of the glint in your eye. bastard son of all your impure thoughts.
she never forgot the value of trust. when all our restraint turns to dust.
but there’s this old familiar glint in my eyes. old faithful tells me otherwise.
1974… i am what you came for.
Tradução da letra
1974, conseguiste o que querias.
um suicídio e uma garrafa de gin e entras. e estás dentro. consegui.
e estás dentro.
1974, e têm-me dito que é muito mais, mas isto parece ...
pele na pele daqui.
o que devo achar tão sagrado nisto?
porque não vejo nada de sagrado nisto. não há nada sagrado aqui.
"pai?"o que és tu? e o que sou eu?
filho do brilho nos teus olhos. filho bastardo de todos os teus pensamentos impuros.
ela nunca esqueceu o valor da confiança. quando toda a nossa contenção se transformar em pó.
mas há um velho brilho familiar nos meus olhos. o velho fiel diz-me o contrário.
1974 ... eu sou o que vieste buscar.