Curren$y — Flight Briefing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flight Briefing" de Curren$y.
Letra
Uh, with these lazy eyes I’ve seen
more than you could see in seven lifetimes
getchu on track
got the fresh scoop from inside
get you insight on the situation cause i done it twice
done the dotted line, tightrope walk
where the suits want results, they don’t talk
dozens of songs locked away, and writing in the vault
no one to blame, it was solely my fault
no soft chrome, just boss came 'long
right now I’m not trippin' pimpin'
you could pay me for it when you get it
I’m tryna get a bigga home, put my niggas on they puttin' their niggas on, we gettin' really strong
… … Jets, best shape ever
Winner’s circle
you squares need to get it togetha
or stop hangin' with eachotha
go somewhere and get is seperate
your bitch want that vitamin D, she lookin desperate
bullshit convo, five minutes invested
now she buck naked, lyin' to you via text message
in a snap like celery or fresh lettuce
give me head and try to get ahead of us you know which way is up
(flight lady again, but you can hear what she says)
Yeah, as the world turnin', and my joint still burning'
I hold my head high and I got that from uncle Vernon
so, if you want respect, you gotta earn it it’s crazy, most people never learn it Preach!
so, before they hear my sermon
here’s my confession, I get dressed with my burna
Sheesh!
I know that ain’t right, but I know when shit’s weak
try livin' on my tray first streets
so, before I fall asleep
with a certified freak
who just tryna get her hands on some … … seats
I’m cool
Nice try, but you can’t get that from me nice guy, hard body, man it way too weak
Gucci broads even said I keep it way too G I never try to be somethin I’m not
I do me
I find it better on my own two feet
Roddy keep it unique and low key
Jets Fool
(Flight Bitch… again)
Fresh Polo bucket, all them niggaz know I’m actin' out
smoke so much kush in the whip I started blackin out
I’m hoppin out, I', one of the freshest without a doubt
bitches love when I come around, they know what I’m about
take em to the house
fuck em good, smoke em out
burn a whole ounce with a mama, back to my paper route
I’m tryna put a couple a dollas in my money pouch
bag to bag transactions, then I’m ova and out
dumb it down? neva that, you should know me buy now.
I’m floatin' on a kush cloud and I neva come down
Jet set, international we roarin now
all for takin niggas bitches when we come in town
lames cryin over hos, the tears of a clown
I’m smokin on some purple and green, you steamin brown
leaves with them sticks and seeds, they should see me now
its MOB, I rest in peace on a money pile
(Of course, one more time, the Flight Bitch)
Tradução da letra
Com estes olhos preguiçosos que vi
mais do que se podia ver em sete vidas
getchu no caminho certo
tenho o furo fresco de dentro.
dar-te informações sobre a situação, porque fiz duas vezes.
feito a linha pontilhada, corda bamba andar
onde os engravatados querem resultados, eles não falam.
dezenas de canções trancadas e escritas no cofre
a culpa não foi minha.
não há cromo macio, só o chefe veio por muito tempo.
neste momento não me estou a passar
podes pagar-me quando o tiveres.
Estou a tentar não arranjar uma casa grande, pôr os meus pretos em cima eles põem os pretos em cima deles, nós estamos a ficar muito fortes
... Jatos, a melhor forma de sempre
Círculo do vencedor
vocês, quadrados, precisam de o arranjar.
ou pára de andar com a eachotha.
vai a algum lado e fica separado.
a tua cabra quer a vitamina D, parece desesperada.
conversa da treta, cinco minutos investidos.
agora está nua, a mentir-te por mensagem de texto.
num piscar de olhos como aipo ou alface fresca
dá-me a cabeça e tenta adiantar-te a nós. sabes para que lado é que estás.
(Senhora do voo de novo, mas você pode ouvir o que ela diz)
Sim, Enquanto o mundo gira, e a minha espelunca continua a arder
Tenho a cabeça erguida e consegui isso com o tio Vernon.
por isso, se queres respeito, tens de o merecer é uma loucura, a maioria das pessoas nunca aprende a pregar!
então, antes que ouçam o meu sermão
aqui está a minha confissão, visto-me com a minha burna.
Caramba!
Sei que não está certo, mas sei quando a merda é fraca.
tenta viver na minha bandeja primeiro ruas
então, antes que eu adormeça
com uma aberração certificada
que apenas tenta pôr as mãos em alguns ... lugares.
Estou bem.
Boa tentativa, mas não podes tirar isso de mim, rapaz simpático, corpo duro, homem demasiado fraco.
As miúdas Gucci até disseram que eu também o mantenho G Nunca tento ser algo que não sou
Eu faço-me a mim
Acho-o melhor com os meus próprios pés.
Roddy mantém-no único e discreto.
Jets Fool
(Flight Bitch ... again)
Balde de Pólo fresco, todos os pretos sabem que estou a agir
fumei tanto kush no chicote que comecei a apagar
Vou sair, um dos mais frescos, sem dúvida.
as cabras adoram quando eu apareço, elas sabem o que eu sou
leva-os para casa.
que se lixem bem, que se lixem
queimar um grama inteiro com uma mãe, de volta para a minha rota de papel
Estou a tentar pôr umas bonecas na minha bolsa de dinheiro.
de saco em saco, depois sou ova e vou-me embora.
simplificá-lo? neva isso, devias saber que eu compro agora.
Estou a flutuar numa nuvem de kush e nunca mais desço
Jet set, Roarin internacional agora
tudo por levar as cabras dos Pretos quando viemos para a cidade
lames chorando sobre hos, as lágrimas de um palhaço
Estou a fumar um pouco de roxo e Verde, seu castanho fumegante.
folhas com paus e sementes, deviam ver-me agora.
sua multidão, Eu descanso em paz em uma pilha de dinheiro
(Claro, mais uma vez, a cabra do voo)