Culture — Stop The Fussing And Fighting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Fussing And Fighting" de Culture.
Letra
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Stop this fussing and fighting, brother
Stop this fussing and fighting, brother
It’s shame
To see the people fighting in the streets
Eh! Drawning guns at each other
For nothing at all wooh
Blood came splashing o’er the towns
From town to town, around and around, ooh yeah
Do Jah please, stop them, I pray
While I call my brethrens, say
Stop fussing and fighting, brother, oh, oh
Stop fussing and fighting, brother, who is for I
Wooh, eh, Wooh, eh
Skaba-yaba-yoba bayaba baya-hah
Blood came splashing down the streets
It brings my heart to a faster beat
Also one of my innocent brethren
Got a shot in his wrist and he has got to step aside
Step wide from them an' their war my brethren
Shop this fussing and fighting brother, fighting brother, yeah
Stop this fussing and fighting brother, watch me now
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-yoba bayaba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-yoba bayaba baya-hah
Sometimes early in the mornings
When the children want, go to school
All because of your screw faces
They’re afraid to walk on the streets so deliberately
Really what I want to say
They want liberty to walk and learn the lesson well
Don’t be no fool in this time
Do Jah come down with compassion and stop them
Stop this fussing and fighting, brother, fighting brother, yeah
Stop this fussing and fighting brother, do it now
Wooh eh, Wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayaba baya-hah
Innocent blood should not be shed
It’s a sin before the almighty
The blood leak from in the town
And we should footing up the hills in the woods
And that’s why I got to cry out
Stop fussing and fighting brother
Stop fussing and fighting brother
Tradução da letra
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-Yoba bayayba bayaya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-Yoba bayayba bayaya-hah
Pára com isso, irmão.
Pára com isso, irmão.
É uma vergonha.
Ver as pessoas a lutar nas ruas
Eh! A apontar armas uns aos outros.
Por nada wooh
Sangue veio derramando sobre as cidades
De cidade em cidade, ao redor e ao redor, ooh yeah
Por favor, pára-os, eu rezo.
Enquanto eu ligo aos meus irmãos, diz
Pára de discutir e lutar, irmão, oh, oh
Pára de discutir e lutar, irmão, quem é para mim
Wooh, eh, Wooh, eh
Skaba-yaba-Yoba bayaba baya-hah
O sangue veio derramando pelas ruas
Traz o meu coração a um ritmo mais rápido
Também um dos meus irmãos inocentes
Tem um tiro no pulso e tem de se afastar.
Afastai-vos deles e dai-lhes a guerra, meus irmãos.
Compra este irmão, irmão lutador, irmão lutador, sim
Pára com essa confusão e luta irmão, observa-me agora
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-Yoba bayaba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-Yoba bayaba baya-hah
Às vezes de manhã cedo
Quando as crianças quiserem, vão para a escola.
Tudo por causa das vossas caras de parafuso
Eles têm medo de andar nas ruas tão deliberadamente.
Realmente o que eu quero dizer
Eles querem liberdade para andar e aprender bem a lição
Não sejas tolo neste tempo.
O Jah desce com compaixão e pára-os.
Pára com essa confusão e luta, irmão, irmão lutador, sim
Pára com essa confusão e luta irmão, fá-lo agora
Wooh eh, Wooh eh
Skaba-yaba-Yoba bayayba bayaya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-Yoba bayaba baya-hah
Sangue inocente não deve ser derramado
É um pecado diante do Todo-Poderoso
A fuga de sangue da cidade
E devemos subir as colinas na floresta
E é por isso que tenho de gritar
Pára de discutir e lutar, irmão.
Pára de discutir e lutar, irmão.