Culture VI — Up In Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up In Smoke" de Culture VI.
Letra
Well if you know what it’s like a cold cell drunk frozen at night
You’re prob’ly like me try’na gain control of life
But sometime it takes over that’s when I grab a gun and just think
Yo' fuck life man I’m under the brink
Music escapes a parasite chooses his fate
Prior to gunfights you sign ya' will as soon as it breaks
And this is real I want rendezvous spots and prize money
Not lethal injection which manifest the equal intentions
Of them grime thunnys holdin down ya' local street block
That gave the notion of commotion cities open detox
The cleansing begins without trees the most paranoid yo'
Inflictin' in situations that most can’t avoid
For sure caps have backfired bodies been caught
Quarterbacks is necropheliacs when shotties get cocked
And once ya' shit is cocked pull it
Cuz if not you might see yourself goin' crazy
Thinkin' you can use your back to block bullets
Yo it’s the main cause of niggas depictin' this came wrong
With a spliff it don’t take long to commence to a brain war Sonny
High when I’m writin' this shit like the sky
When it’s lightnin' and thunderin' now my mind could adjust it
Public and toxic and seein' life in different degrees
If I want it I got it especially when hittin' this green
I ain’t even gotta struggle my rappin' is kind of puzzled
Hard to get a grip chief smoke relaxin' my muscle
Sober niggas hold it down I keep my actions above you
Below the ground I blow a pound and be excited as shit
It never occured to me gettin' pissed and mad at the world
Could be a criminal with hot hands and nines in his grip
Not blamin' pitiful cats for the lame excuse for the packin' of tools
Open you up like a surgeon occupation nigga
Maaaaaan you shouldn’t give a fuck got some guns load 'em in the pick up truck
Call ya' mans pick 'em up get the dutch
Spics and niggas collide but where our mental is aimed?
Doing drive-by's in rentals with James
Or whatever his nickname is cuz when inhalin' smoke
Comin' down’s like fuck it I’m never gon' get famous
For better livin' yeah and my patience is broke
It seems as if my better livin' goes away with the smoke
Relightin' the trees now I’m up in the class with grade A Hydro
Nobody’s hyper than me man — I’m a survivor through this hard time of bein' off
And now I’m not and Clowd’s more wanted than Osama
Can’t balance too much stress and good ganja
Me extraordinary style misunderstood kind of — Chief somethin' nigga
Tradução da letra
Bem, se sabes como é uma cela fria congelada à noite.
Você é prob'lly como eu tentar não ganhar o controle da vida
Mas, às vezes, assume o controlo. é quando pego numa arma e penso:
"Yo' fuck life man i'm under the brink
A música escapa de um parasita escolhe o seu destino
Antes dos tiroteios, assinas assim que se partir.
E isto é real eu quero pontos de encontro e dinheiro do prémio
Injecção não letal que manifesta as mesmas intenções
Dos thunnys de grime que estão no seu quarteirão.
Que deu a noção de comoção cidades desintoxicação aberta
A limpeza começa sem árvores o yo mais paranóico
Infligir em situações que a maioria não pode evitar
De certeza que os bonés foram apanhados.
Os Quarterbacks são necrofíacos quando os shotties são atacados.
E uma vez que você' merda é puxado puxe-o
Porque se não, podes ver-te a enlouquecer.
Pensando que podes usar as costas para bloquear balas
É a principal causa dos Pretos retratarem isto correu mal.
Com um charro não demora muito a começar uma guerra cerebral, Sonny.
Alto quando escrevo esta merda como o céu
Quando está a brilhar e a trovejar agora a minha mente pode ajustá-lo
Público, tóxico e vendo a vida em diferentes graus
Se eu quiser, Tenho-o especialmente ao bater neste verde.
Eu nem tenho de lutar o meu rappin é meio confuso
É difícil controlar-me, chefe. fumo a relaxar os meus músculos.
Os pretos sóbrios aguentam-se eu mantenho as minhas acções acima de TI
Abaixo do chão Rebento uma libra e fico excitado como a merda.
Nunca me ocorreu ficar chateado e zangado com o mundo
Pode ser um criminoso com mãos quentes e noves nas mãos.
Não deleitando gatos miseráveis para a desculpa esfarrapada para a embalagem de ferramentas
Abre-te como um cirurgião, preto.
Maaaaaan você não deve se importar com algumas armas carregá-los na pick up
Chamem os homens, apanhem os holandeses.
Os latinos e os pretos colidem, mas para onde é que a nossa mente se dirige?
A fazer entregas com o James.
Ou seja lá qual for a alcunha dele, porque quando inalamos fumo.
Descer é como foder nunca vou ficar famoso
Para viver melhor sim e minha paciência está quebrada
Parece que a minha vida melhor desaparece com o fumo
A reviver as árvores agora estou na aula de hidro de grau A
Ninguém é mais hiperactivo do que eu. sou um sobrevivente.
E agora não sou e o Clowd é mais procurado do que o Osama.
Não consigo equilibrar muito stress e boa ganza.
Meu extraordinário estilo incompreendido Tipo chefe qualquer coisa preto