Culture Club — Your Kisses Are Charity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Kisses Are Charity" de Culture Club.
Letra
Last night you breathed the deepest sigh
Turned away with those cold cool eyes
You said won’t you give me space to breathe
And my tears gave you confidence to leave
Now you say I’m just to much for you
There are things you’ll never know
If you lie and cheat so easily
You’d better go, go go go, yeah
All I know is how I feel
And my heart was always yours to steal
But you take and never give to me Your kisses are charity
Your kisses are charity, yeah
Yesterday you were my brightest star
But even when you’re near I don’t know where you are
I was wrong to show my weaker side
Now it’s much too late to cry cry cry
I was blind to put my trust in you
If you leave me I’ll fall apart
Did you plan to make a fool out of me From the start, yeah yeah yeah, yeah
All I know is how I feel
And my heart was always yours to steal
But you take and never give to me Your kisses are charity
Your kisses are charity, yeah, yeah
Now you say I’m too much for you
There are things you’ll never know
If you lie and cheat so easily
You’d better go, go go go, yeah
All I know is how I feel
And my heart was always yours to steal
But you take and never give to me Your kisses are charity
All I know is how I feel
And my heart was yours to steal yeah
Yeah you never give to me Your kisses are charity
Your kisses are charity
Your kisses are charity
Tradução da letra
Ontem à noite respiraste o suspiro mais profundo
Virou-se com aqueles olhos frios e frios
Disseste que não me davas espaço para respirar
E as minhas lágrimas deram-te confiança para partires
Agora você diz que eu sou apenas para você
Há coisas que nunca saberás
Se mentires e enganares tão facilmente
É melhor ires, vai, vai, sim
Tudo o que sei é como me sinto
E o meu coração sempre foi Teu para roubar
Mas tu levas e nunca me dás os teus beijos são caridade
Os teus beijos são caridade, sim
Ontem eras a minha estrela mais brilhante
Mas mesmo quando estás perto não sei onde estás
Fiz mal em mostrar o meu lado mais fraco.
Agora é tarde demais para chorar chorar chorar
Estava cego para confiar em ti.
Se me deixares, vou desmoronar-me.
Planeaste fazer-me de parvo desde o início?
Tudo o que sei é como me sinto
E o meu coração sempre foi Teu para roubar
Mas tu levas e nunca me dás os teus beijos são caridade
Os teus beijos são caridade, sim, sim
Agora dizes que sou demais para ti
Há coisas que nunca saberás
Se mentires e enganares tão facilmente
É melhor ires, vai, vai, sim
Tudo o que sei é como me sinto
E o meu coração sempre foi Teu para roubar
Mas tu levas e nunca me dás os teus beijos são caridade
Tudo o que sei é como me sinto
And my heart was yours to steal yeah
Yeah you never give to me Your kisses are charity
Os teus beijos são caridade
Os teus beijos são caridade