Culture Abuse — Yuckies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yuckies" de Culture Abuse.

Letra

i think i hate you
i think i hate you just a little bit
a little bit
there’s something about you
the people around you
they all vibe me out
there’s some things with all the money in the world
you still can’t buy
you’ll never realize if no one else
but yourself is on your mind
why can’t you just let people live
just how they wanna live
and live your own
i think i hate you
i think i hate you just a little bit
little bit
there’s something about you
the shit that you carry around with you
it just pushes me away
there’s some things with all the money in the world
you still can’t buy
you’ll never realize if no one else
but yourself is on your mind
why can’t you just let people live
just how they wanna live
and live your own
i think i hate you
i think i hate you just a little bit
little bit
i think i hate you
i think i hate you
but i feel so guilty
so guilty

Tradução da letra

acho que te odeio.
acho que te odeio só um bocadinho.
pouco
há algo em ti
as pessoas à tua volta
todos me vibram
há algumas coisas com todo o dinheiro do mundo
você ainda não pode comprar
nunca vais perceber se mais ninguém
mas você está em sua mente
porque não deixas as pessoas viver?
como querem viver
e vive a tua
acho que te odeio.
acho que te odeio só um bocadinho.
pouco
há algo em ti
a merda que carregas contigo
apenas me afasta
há algumas coisas com todo o dinheiro do mundo
você ainda não pode comprar
nunca vais perceber se mais ninguém
mas você está em sua mente
porque não deixas as pessoas viver?
como querem viver
e vive a tua
acho que te odeio.
acho que te odeio só um bocadinho.
pouco
acho que te odeio.
acho que te odeio.
mas sinto-me tão culpada
tão culpado