Cults — No Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hope" de Cults.
Letra
Calm sort of feeling
They’re all turned to gray
The days much colder and there’s not much left to say
Tried to stop from shaking
Want to feel you close
You kept your distance when I needed you the most
The sun won’t rise, it never shines
I know you’re mine
But still I cry
It makes no difference
If you turn away
No hope for me now
And I’m better off that way
Only left a moment
That’s all it took
No sound for me now
Foundation shook
Burned down the bridges
Burned down the town
Forget tomorrow, no one’s around
Searched all the ditches
And all the sounds
That’s why tomorrow
Won’t come around
The sun won’t rise
It never shines
I know you’re mine
But I still I die
There’s no… hope
No… hope.
No… hope.
For the wicked inside my soul
No.hope (x3)
For the wicked or the good
No.hope (x3)
For the wicked inside my soul
No.hope (x3)
For the wicked or the good
Tradução da letra
Um sentimento calmo.
Estão todos cinzentos.
Os dias são muito mais frios e não há muito para dizer
Tentei parar de tremer
Quero sentir-te perto
Mantiveste a distância quando mais precisei de TI.
O sol não nasce, nunca brilha
Eu sei que és minha
Mas ainda choro
Não faz diferença.
Se te recusares
Não há esperança para mim agora
E estou melhor assim.
Só saiu um momento.
Foi tudo o que foi preciso.
Sem som para mim agora
Fundação abalada
Incendiaram as pontes
Incendiou a cidade
Esquece o amanhã, ninguém está por perto.
Procurei em todas as valas
E todos os sons
É por isso que amanhã
Não vai mudar de ideias.
O sol não vai nascer
Nunca brilha
Eu sei que és minha
Mas continuo a morrer
Não há esperança.
Não ... esperança.
Não ... esperança.
Para os maus dentro da minha alma
Não.hope (x3)
Para os maus ou para os bons
Não.hope (x3)
Para os maus dentro da minha alma
Não.hope (x3)
Para os maus ou para os bons