Culcha Candela — Mehr Gewicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mehr Gewicht" de Culcha Candela.
Letra
Immer weiter, jetzt keine Pause
ohne Umweg, gradeaus
Kalorien und Zeit gespart
keine Kurven, keine Kurven
du schaust dich im Spiegel an du checkst wirklich jedes Kilogramm
doch du siehst nicht aus wie die,
die Perfekten im TV
(zu fett) oh man hier kriegt jeder sein
(Fett weg) irgendwann gibt es Google-Light
doch das Lied ist ungefähr so kerngesund wie tonnenschwer
Hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
nen vollen Mund und ein Gesicht hat
Zucker, Baby, rundes Ding
wo sind deine Kurven hin
hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
eine Meinung, die ein Anderer nicht hat
lass deine Sachen schwing'
wo sind die, wo sind die Kurven hin
hm deine Kurven hin
Ich hab jetzt tierisch bock auf Haribo
die machen alle nur nicht Models froh
Achtung, Achtung, Size Zero, scheiß Zero
du bist gut so ist dein Finger jetzt dein bester Freund
für die Figur, von der doch jeder träumt
mach dich locker, brech dein Wort
für 'ne runde Rittersport
(zu fett) oh man hier kriegt jeder sein
(Fett weg) irgendwann gibt es Google-Light
doch das Lied ist ungefähr so kerngesund wie tonnenschwer
Hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
nen vollen Mund und ein Gesicht hat
Zucker, Baby, rundes Ding
wo sind deine Kurven hin
hier fehlt was das mehr Gewicht hat
eine Meinung, die ein Anderer nicht hat
lass deine Sachen schwing'
wo sind deine Kurven hin
Ey-jo, Flatscreen, Flatscreen an der Wand
wo ist das Fett hin, in Deutschland
wer hat meinen Appetit gestohlen
War es Heidi Klum, oder war es Dieter Bohlen
wo sind die Frauen hin, überall nur Kinder
auf dem Laufsteg wird es jeden Tag schlimmer
kein Dekolleté, nur noch knochige Rippen
ich hätte lieber echte ordentliche… Hüften
wen interessiert’s, welchen Umfang dein Bauch hat
wer entschiedet was eine Frau ausmacht
ein Star-Bauch ist nicht immer flach
siehe Cindy aus Marzahn und Dirk Bach
Ey, Digger kommt nicht von ungefähr
ein kleines Fettpolster ist einfach gemütlicher
ab wann ist man zu dick, und wann nicht
entscheide selbst, und dann entspann dich
Hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
nen vollen Mund und ein Gesicht hat
Zucker, Baby, rundes Ding
wo sind deine Kurven hin
hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
eine Meinung die ein Anderer nicht hat
lass deine Sachen schwing'
wo sind deine Kurven hin
Hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
nen vollen Mund und ein Gesicht hat
Zucker, Baby, rundes Ding
wo sind deine Kurven hin
hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
eine Meinung, die ein Anderer nicht hat
lass deine Sachen schwing'
wo sind deine Kuren hin
wo sind die Kurven hin (hier fehlt was, das mehr Gewicht hat)
hier fehlt was, das mehr Gewicht hat
Tradução da letra
On and on, now no break
sem desvio, a direito
Calorias e tempo poupado
sem curvas, sem curvas
você olha para si mesmo no espelho você realmente verifica cada quilograma
mas tu não pareces ... ,
os perfeitos na TV
podes ser toda a gente aqui.
Às vezes há luz do Google
mas a canção é tão saudável como uma tonelada
O que falta aqui é algo que tem mais peso
uma boca cheia e um rosto tem
Sugar, Baby, round thing
Para onde foram as tuas curvas
o que falta aqui é algo que tem mais peso
uma opinião que outro não tem
deixa as tuas coisas ficarem
onde estão, onde estão as curvas
hm your curves
Agora tenho o buck beastly em Haribo.
só não fazem as modelos felizes.
Atenção, Atenção, Tamanho Zero, merda de Zero.
és bom, por isso o teu dedo é agora o teu melhor amigo.
para o personagem que todos sonham
relaxa, quebra a tua palavra
para uma ronda de desportos equestres
podes ser toda a gente aqui.
Às vezes há luz do Google
mas a canção é tão saudável como uma tonelada
O que falta aqui é algo que tem mais peso
uma boca cheia e um rosto tem
Sugar, Baby, round thing
Para onde foram as tuas curvas
o que falta aqui é o que tem mais peso
uma opinião que outro não tem
deixa as tuas coisas ficarem
Para onde foram as tuas curvas
Ey-jo, Ecrã Plano, ecrã plano na parede
para onde foi a gordura, na Alemanha?
que me roubou o apetite
Foi a Heidi Klum ou o Dieter Bohlen?
para onde foram as mulheres, só Crianças por todo o lado.
na passarela piora a cada dia
sem decote, só costela ossuda
Prefiro ter muito puro ... quadril
que importa o tamanho do teu estômago
quem decide o que faz uma mulher
uma estrela-barriga nem sempre é plana
veja Cindy de Marzahn e Dirk Bach
O Digger não vem por acaso.
um pequeno bloco de gordura é simplesmente mais confortável
quando é um gordo demais, e quando não é
decide por ti, e depois relaxa.
O que falta aqui é algo que tem mais peso
uma boca cheia e um rosto tem
Sugar, Baby, round thing
Para onde foram as tuas curvas
o que falta aqui é algo que tem mais peso
uma opinião que outro não tem
deixa as tuas coisas ficarem
Para onde foram as tuas curvas
O que falta aqui é algo que tem mais peso
uma boca cheia e um rosto tem
Sugar, Baby, round thing
Para onde foram as tuas curvas
o que falta aqui é algo que tem mais peso
uma opinião que outro não tem
deixa as tuas coisas ficarem
Para onde foram as tuas curas?
para onde foram as curvas (algo está faltando aqui que tem mais peso)
o que falta aqui é algo que tem mais peso