Culcha Candela — Du weißt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du weißt" de Culcha Candela.
Letra
You’re no hero
So don’t act like it And please don’t treat me Like i’m yo sidekick
Cause I watch T. V I see how life is And it’s not easy
But still I’m right here
Screamin'
I’m good, I'm good, I'm good, I'm good
Yeah
My nigga
I’m good, I'm good, I'm good, I'm good
You’re no hero
So don’t act like it And please don’t treat me Like i’m yo sidekick
Cause I watch T. V I see how life is And it’s not easy
But still I’m right here
Screamin'
I’m good, I'm good, Yeah
My nigga
I’m good, I'm good, Yeah
Coming up to me
Like «you still making music, man?»
Ask them kind questions
Shouldn’t even shake your hand
Though you were the homie
Still don’t know me It’s so ever damn
2 Million fucking views
And growing
Follow my accomplishments
I mean
Cause I do work my ass off
Back up in the game
Like my vocals got the cast off
All I’ve been is cast off
By those who seem to lack heart
Tryna give the world some hope
So through the dark
I’ll cast art
Hoping life’s the way
Brightens your yesterday
Life’s been dark
And y’all can see I’ve had a lot to say
Few friends have been supportive
You can tell by how I word it So being round that energy
I feel I can afford it Talking bout I need direction
Samba where is yours
I’ve had mine
And it’s the only thing
That I’ve been working toward
And I built it from the floor
Y’all don’t seem to help no more
See it’s hard to movement
Cause the internet’s what opened door
What I mean to say
Is y’all ain’t been about the dream
Even back in highschool
Y’all weren’t really bout the team
To those who were
You know I know
And your support means everything
Bout to prove
Come from anywhere
And become anything
That you can take whatever you love
And make it everything
What part is bigger than us We made it everything
And you know
It’s because I wear my word
Like a wedding ring
Sticking to my cray
Put honesty above everything
Cause, I ain’t been perfect
But at least I got a purpose
Rising stars in my contact list
We hit beats and we merk shit
Conversation with the greatest
Can’t wait to say I made it Shouts to those who say
I helped them get through hard times
You my favourite
Shouts to channels that upload me And the haters that can blow me And shouts out to a world
Insists of you won’t seek control me Blogs that show me love
And friends who love what we does
Everyone who sees us hitting the before it comes
You’re no hero
So don’t act like it And please don’t treat me Like i’m yo sidekick
Cause I watch T. V I see how life is And it’s not easy
But still I’m right here
Screamin' I’m good
Tradução da letra
Não és nenhum herói.
Por isso, não ajas como tal e, por favor, não me trates como se eu fosse o teu parceiro.
Vejo como a vida é e não é fácil.
Mas ainda estou aqui.
Gritando
Estou bem, estou bem, estou bem, estou bem.
Sim
Meu negro
Estou bem, estou bem, estou bem, estou bem.
Não és nenhum herói.
Por isso, não ajas como tal e, por favor, não me trates como se eu fosse o teu parceiro.
Vejo como a vida é e não é fácil.
Mas ainda estou aqui.
Gritando
Estou bem, estou bem, sim
Meu negro
Estou bem, estou bem, sim
Chegando até mim
Tipo: "ainda fazes música, Meu?»
Faça-lhes perguntas amáveis.
Nem devia apertar-te a mão.
Apesar de seres o homie
Ainda não me conheces é tão maldito
2 milhões de visualizações
Crescente
Segue os meus feitos.
Quero dizer ...
Porque eu trabalho muito.
Voltar ao jogo
Como se os meus vocais tivessem tirado o gesso.
Tudo o que fui foi expulso
Por aqueles que parecem não ter coração
Tryna dar ao mundo alguma esperança
Então através do escuro
Vou lançar arte.
Esperando que a vida seja o caminho
Ilumina o teu ontem
A vida tem sido sombria
E podem ver que tive muito a dizer
Poucos amigos têm apoiado
Você pode dizer Por como eu o digo Assim sendo em torno dessa energia
Sinto que posso dar-me ao luxo de falar sobre ... preciso de orientação.
Samba onde está o teu
Eu tive o meu
E é a única coisa
Para quem tenho trabalhado
E construí - o do chão
Vocês não parecem ajudar mais.
Vês? é difícil mexer-me.
Porque foi a internet que abriu a porta
O que quero dizer
É que vocês não foram sobre o sonho
Mesmo no Liceu
Vocês não eram da equipa.
Para aqueles que foram
Sabes que eu sei.
E o teu apoio significa tudo
Prestes a provar
Vem de qualquer lugar
E tornar-me qualquer coisa
Que podes levar tudo o que amas
E fazer tudo
Que parte é maior do que nós fizemos tudo
E tu sabes
É porque Uso a minha palavra.
Como uma aliança de casamento
Colando-me ao meu rabo
Põe a honestidade acima de tudo
Porque não tenho sido perfeito
Mas pelo menos tenho um propósito.
Estrelas em ascensão na minha lista de contactos
Batemos batidas e merk merda
Conversa com o maior
Mal posso esperar para dizer que o fiz gritar para aqueles que dizem
Ajudei-os a passar por tempos difíceis.
És a minha favorita.
Grita para canais que me carregam a mim e aos que me odeiam e gritam para um mundo
Insiste em que você não vai procurar me controlar Blogs que me mostram amor
E amigos que amam o que fazemos
Todos os que nos vêem a bater no antes dele chegar
Não és nenhum herói.
Por isso, não ajas como tal e, por favor, não me trates como se eu fosse o teu parceiro.
Vejo como a vida é e não é fácil.
Mas ainda estou aqui.
Gritando Eu sou bom