Cugini di Campagna — Festa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Festa" de Cugini di Campagna.
Letra
Sono tornato a casa mia, svegliati Maria
sono qua in mezzo alla via, tu mi devi sentire.
Oggi èfesta e tra di noi, tutto deve finire
piange il bambino mio, aprimi.
Fu uno sfizio e una pazzia, quella làper me mi pigliai una «malattia», tu non puoi sapere.
Quanto freddo sto sentendo, fammi riscaldare
nel letto ti ho sognato, aprimi.
La finestra si èilluminata, e mi appari tu tieni in braccio una creatura, non ne posso più.
Una Madonna illuminata, sopra i vetri tuoi
con una lacrima mi dici: «Vieni su!»
Tradução da letra
Estou de volta à minha casa, acorda a Maria.
Estou no meio da rua. tens de me ouvir.
Hoje é feriado e entre nós, tudo tem de acabar.
o meu bebé está a chorar, abre.
Foi um capricho e uma loucura, que lá para mim eu peguei uma "doença", você não pode saber.
Que frio estou a sentir, deixa-me aquecer
na cama sonhei contigo, abre-me.
A janela iluminou-se, e apareces-me a segurar uma criatura, não aguento mais.
Uma Madona iluminada, por cima das vossas janelas
com uma lágrima dizes-me: "sobe!»