Crystal Viper — Witch's Mark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witch's Mark" de Crystal Viper.
Letra
Another sleepless night,
Another girl can not hide
From their hate.
The dungeon awaits!
You are the Satan’s host,
«A witch! Black devil’s whore
Did you say, yes?»
Do you confess?
What is on her arm?
«A black mark! She will die!»
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing,
and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
The great Chief Magistrate
Does not listen to her.
No one around
To save her life.
Dungeons are wet of blood,
She feels death all around.
No tears to drop,
No ray of hope.
He looked in her bright eyes:
You’re guilty, you will die!"
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing, and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
Look at here arm!
It’s Satan’s sign!
The devil’s mark!
Look at her arm!
It’s Satan’s sign!
The witch’s mark!"
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing, and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
«You are sentenced to death
You will burn at the stake!»
From spark to flames…
From fear to death…
The judge felt burning pain,
Looked at his arm and fell…
«The same black sign
As on her arm!»
Poisoned and insane minds…
Poisoned, savage and blind…
You are under her dark spell!
This is your omen!
You can not get rid of that sign
The witch’s mark!
Tradução da letra
Outra noite sem dormir,
Outra rapariga não se pode esconder
Do ódio deles.
A masmorra espera-nos!
Tu és o anfitrião de Satanás.,
"Uma bruxa! Puta do diabo negro
Disseste que sim?»
Confessa?
O que tem no braço?
"Uma marca negra! Ela vai morrer!»
Mentes envenenadas e loucas!
As chamas estão a dançar,
e quase chegar ao céu!
Mentes envenenadas e loucas!
Dia após dia, ela teria o sangue de inocente!
O grande magistrado.
Não lhe dá ouvidos.
Ninguém por perto.
Para lhe salvar a vida.
As masmorras estão molhadas de sangue.,
Ela sente a morte por todo o lado.
Sem lágrimas a cair,
Nenhum raio de esperança.
Ele olhou nos seus olhos brilhantes:
És culpado, vais morrer!"
Mentes envenenadas e loucas!
As chamas estão a dançar, e quase chegam ao céu!
Mentes envenenadas e loucas!
Dia após dia, ela teria o sangue de inocente!
Olha para este braço!
É o sinal de Satanás!
A marca do diabo!
Olha para o braço dela!
É o sinal de Satanás!
A marca da bruxa!"
Mentes envenenadas e loucas!
As chamas estão a dançar, e quase chegam ao céu!
Mentes envenenadas e loucas!
Dia após dia, ela teria o sangue de inocente!
"És condenado à morte
Vais arder na fogueira!»
Da faísca às chamas…
Do medo à morte…
O juiz sentiu uma dor ardente.,
Olhou para o braço e caiu…
"O mesmo sinal preto
Como no braço dela!»
Mentes envenenadas e insanas…
Envenenado, Selvagem e cego…
Estás sob o seu feitiço das trevas!
Este é o teu presságio!
Não te podes livrar desse sinal.
A marca da bruxa!