Crystal Viper — I Am Leather Witch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Leather Witch" de Crystal Viper.
Letra
In the mountains I saw him
Under moonlight for a first time
Under twilight I meet him
He was talking with the lion
Burning dark eyes of my heart
I felt thunder, he is the one
From that moment I was sure:
He will be mine until world’s end!
Ohh, Blue Dragon
Take my heartbeat
Caves of fire are waiting there
I know, it’s you! Now I am sure!
I am Leather Witch!
Eternal flame, desire
Will burn in us until the end
I look at you and I know
I was waiting, burning inside
I want to feel your warm breath
There, on my neck, you are so close
You can’t defend, I can’t fight
This is stronger, we are the one!!!
Now above the time and space
We fly into the burning dreams
The time seems to have no end
Your embrace as fire is hot
Burning flames of our hearts
Will melt the ice and shake the ground
I want nothing, except you!
I will be yours, until world’s end!
Eternal flame, desire
Will burn in us until the end!
Burning flames of our hearts
Will melt the ice and shake the ground!
I want to feel your warm breath
There, on my neck, you are so close!
Now above the time and space
We fly into the burning dreams!
Tradução da letra
Nas montanhas eu o vi
Sob o luar pela primeira vez
Sob o crepúsculo eu o encontro
Ele estava a falar com o leão.
Olhos ardentes e escuros do meu coração
Eu senti um trovão, ele é o único
A partir daquele momento eu estava certo:
Ele será meu até ao fim do mundo!
Dragão Azul
Toma o meu coração
As cavernas de fogo estão à espera.
Eu sei, és tu! Agora tenho a certeza!
Sou uma bruxa de couro!
Chama eterna, desejo
Vai arder em nós até ao fim
Olho para ti e sei
Estava à espera, a arder por dentro.
Quero sentir o teu hálito quente.
Ali, no meu pescoço, estás tão perto
Você não pode defender, Eu não posso lutar
Isto é mais forte, somos nós!!!
Agora acima do tempo e do espaço
Voamos para os sonhos ardentes
O tempo parece não ter fim
O teu abraço como o fogo está quente
Chamas ardentes dos nossos corações
Vai derreter o gelo e agitar o chão
Não quero nada, excepto tu!
Serei tua até ao fim do mundo!
Chama eterna, desejo
Vai arder em nós até ao fim!
Chamas ardentes dos nossos corações
Vai derreter o gelo e agitar o chão!
Quero sentir o teu hálito quente.
Ali, no meu pescoço, estás tão perto!
Agora acima do tempo e do espaço
Voamos para os sonhos ardentes!