Crystal Ball — Virtual empire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Virtual empire" de Crystal Ball.

Letra

You’re behind your computers and stuff
Tired eyes reflecting from the screen
You play the game and you are so tough
Tonight you start to catch
The Great Cyber Queen
She’s right in the front
Just like in your dreams
You pray for her
Get down on your knees
You’re out of your mind
You think she’ll be yours
You’re drifting through this
Virtual World
The colors you see
Adrift in the sea
Cyber refugee
You will live in a world of glamour
Stare onto your tracker ball
You’ll be there, fantasy or nightmare
Magic place which is called
Virtual Empire
After the game when the magic has gone
So many days, and nights, that you spent
You’ll open the doors, no reality comes
You’re losing grip
Don’t know what it means

Tradução da letra

Estás atrás dos computadores e assim.
Olhos cansados refletindo do ecrã
Você joga o jogo e você é tão duro
Esta noite começas a apanhar
A Grande Rainha Cibernética
Ela está mesmo à frente.
Tal como nos teus sonhos
Reza por ela.
De joelhos.
Estás louco.
Achas que ela será tua?
Estás a passar por isto.
Mundo Virtual
As cores que vês
À deriva no mar
Cyber refugiado
Viverás num mundo de glamour
Olha para a tua bola localizadora
Vais lá estar, fantasia ou pesadelo
Lugar mágico que é chamado
Império Virtual
Depois do jogo quando a magia desaparecer
Tantos dias e noites que passaste
Você vai abrir as portas, nenhuma realidade vem
Estás a perder o controlo.
Não sei o que significa