Cryptic Slaughter — American Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Heroes" de Cryptic Slaughter.
Letra
Today’s heroes are a dime a dozen
Too many to even name
Americans killed by human error
Made that way in political games
The shuttle pilots, mistaken death
They’re made heroes, I ask why?
What about the ones before them?
Do they also have to die?
Are those your heroes?
Well, they’re not mine
We are the future heroes
Must we also die?
How about the everyday people?
Working hard, the unrecognized
Are they not the true heroes?
Or just boring ordinary lives?
You proclaimed these so-called heroes
To cover your own mistake
Mislead the people to believe
They died for their country’s sake
Tradução da letra
Os heróis de hoje são dez por doze
Demasiados para nomear
Americanos mortos por erro humano
Feito assim nos Jogos políticos
Os pilotos do vaivém, morte errada.
São feitos heróis, pergunto porquê?
E os anteriores?
Também têm de morrer?
São os teus heróis?
Bem, eles não são meus.
Somos os futuros heróis.
Também temos de morrer?
E as pessoas do dia-a-dia?
Trabalhando duro, os não reconhecidos
Não são eles os verdadeiros heróis?
Ou apenas vidas banais?
Proclamaste estes supostos heróis.
Para encobrir o teu próprio erro
Enganar as pessoas para acreditar
Morreram pelo seu país.