Crybaby — Veils letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veils" de Crybaby.
Letra
I have never fired a gun
Laid down my life for anyone
And I have never lost a son.
From tenement to sink estate
Comes with post to boys that wait
Swept out by the Queen and state.
Were you there in the chapel
Singing «Glory halle-lu»
Let common sense prevail
For they know not what they do
Lose the boy, make the man
See the world in jagged lands
Face down in the desert sands.
Bang the drum and draw the veil
For Helmand and for Passchendaele
For Helmand and for Passchendaele.
Pick a side if you want to
From the safety of your bed
Let the fingers be parted
But let glory grieve instead
Were you there in the chapel
Singing «Glory halle-lu»
Let common sense prevail
For they know not what they do
Pick a side if you want to
From the safety of your bed
Let the fingers be parted
But let glory grieve instead
I have never fired a gun
Laid down my life for anyone
And I have never lost a son.
Tradução da letra
Nunca disparei uma arma.
Dei a minha vida por qualquer um
E nunca perdi um filho.
De tenement a sink estate
Vem com o post para rapazes que esperam
Varrido pela Rainha e pelo Estado.
Estavas na capela?
Cantando " Glory halle-lu»
Que prevaleça o bom senso
Pois não sabem o que fazem
Perde o rapaz, faz o homem
Ver o mundo em terras irregulares
De cara para baixo nas areias do deserto.
Bate no tambor e puxa o véu
Para Helmand e para Passchendaele
Para Helmand e para Passchendaele.
Escolhe um lado se quiseres.
Da segurança da tua cama
Que os dedos se separem
Mas que a glória sofra
Estavas na capela?
Cantando " Glory halle-lu»
Que prevaleça o bom senso
Pois não sabem o que fazem
Escolhe um lado se quiseres.
Da segurança da tua cama
Que os dedos se separem
Mas que a glória sofra
Nunca disparei uma arma.
Dei a minha vida por qualquer um
E nunca perdi um filho.