Crvena jabuka — Bacila Je Sve Niz Rijeku letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bacila Je Sve Niz Rijeku" de Crvena jabuka.
Letra
Stajala je usred bašte ko najljepši cvijet
Kao da je dio mašte i muzike te Slušala je pjesmu moju posljednju što pjevam njoj
Sad joj kažem zbogom draga a bila je život moj
Prošla je kroz moje snove i bila je tren
Cijelim tijelom bila moja ja bio sam njen
Nosila je našu ljubav našu sreću prvi cvijet
Bacila je sve niz rijeku i pošla u drugi svijet
A noćas ako sluša nek čuje bol
U pjesmi koju pjevam njoj, samo njoj
Zauvijek neka nosi na srcu znak
Život je jedan ona bacila
Nek čuje bol
U pjesmi koju pjevam njoj, samo njoj
Zauvijek neka nosi na srcu znak
Život je jedan ona bacila
Nosila je našu ljubav našu sreću prvi cvijet
Bacila je sve niz rijeku i pošla u drugi svijet
A noćas ako sluša nek čuje bol
U pjesmi koju pjevam njoj, samo njoj
Zauvijek neka nosi na srcu znak
Život je jedan ona bacila
Nek čuje bol
U pjesmi koju pjevam njoj, samo njoj
Zauvijek neka nosi na srcu znak
Život je jedan ona bacila
Tradução da letra
Ela estava no meio de um jardim, como a mais bela flor
Como se ela estivesse parte da imaginação e da música, e ela ouviu a minha última canção que eu canto ela
Agora despeço-me com ela, querida, e isso foi a minha vida
Ela passou por meus sonhos, e era um momento
Todo o meu corpo era meu, eu era seu
Ela usava o nosso amor, a nossa felicidade, a primeira flor
Ela abandonou tudo para baixo sobre o rio e foi para outro mundo
E hoje, se ele ouve, ouça a dor
Na canção, que eu canto para ela, somente a ela
Sempre deixe carrega no coração o sinal
A vida é só uma, que ela abandonou
Ouça a dor
Na canção, que eu canto para ela, somente a ela
Sempre deixe carrega no coração o sinal
A vida é só uma, que ela abandonou
Ela usava o nosso amor, a nossa felicidade, a primeira flor
Ela abandonou tudo para baixo sobre o rio e foi para outro mundo
E hoje, se ele ouve, ouça a dor
Na canção, que eu canto para ela, somente a ela
Sempre deixe carrega no coração o sinal
A vida é só uma, que ela abandonou
Ouça a dor
Na canção, que eu canto para ela, somente a ela
Sempre deixe carrega no coração o sinal
A vida é só uma, que ela abandonou