Cruiserweight — Dearest Drew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dearest Drew" de Cruiserweight.
Letra
Once upon a time there was me
Not such a bad place for you to be
Despite everything you say now I know
Once upon a time there was me and you
So long it was more like you, you, you
But we won’t go into that right now
Had to choose my battles
So I’m leaving soon
I’m off to meet my lonely fate
But before I’m stuck out in the cold
I think you’d kill me if you told me I’m great
Cause you know you’ve bowled your strike with me
But I won’t be gone till you pick up your spare
Make it right
Cause the way you look right now
I’m thinking that maybe
I might never see you again
No, No, No, No
Can’t dwell on this for too long
Cause someone told me that you’re just a song
And I’m sick of music
So could you turn it down now
Hey, Hey
The nothing’s outside and it’s waiting there for you
Ding Dong we need an answer
I’ve already shown you the right way
So the party’s over
Clean your room and you clean your plate
Well on cue
Go
You know you’ve bowled your strike with me
But I won’t be gone till you pick up your spare
Make it right
Cause the way you look right now
I’m thinking that maybe
I might never see you again
Cause there’s a right way to do this for me
Oh but what can I do if it’s not the right way for you
Please right this wrong
Please right this wrong
So I can sing another song
Please tell me
Please tell me
Please tell me
I’m great
Cause you know you’ve bowled your strike with me
But I won’t be gone till you pick up your spare
Make it right
Cause the way you look right now
I’m thinking that maybe
I might never see you again
No, No, No, No
Please make this right
Just say goodbye
Please make this right
Tradução da letra
Era uma vez eu
Não é um lugar tão mau para estares
Apesar de tudo o que dizes agora eu sei
Era uma vez eu e tu
Há tanto tempo que era mais como tu, tu, tu
Mas não vamos falar disso agora.
Tive de escolher as minhas batalhas.
Por isso, vou-me embora em breve.
Vou encontrar-me com o meu destino solitário
Mas antes de ficar preso no frio
Acho que me matarias se me dissesses que sou fantástica.
Porque tu sabes que fizeste o teu strike comigo
Mas não me vou embora enquanto não apanhares o teu suplente.
Faça-o direito
Porque a forma como estás agora
Estou a pensar que talvez
Talvez nunca mais te veja.
Não, Não, Não, Não
Não posso pensar nisto por muito tempo.
Porque alguém me disse que és apenas uma canção
E estou farto de música
Podes baixar o volume agora?
Hey, Hey
O nada está lá fora e está à tua espera.
Ding Dong precisamos de uma resposta
Já te mostrei o caminho certo.
Então a festa acabou.
Limpa o teu quarto e limpa o teu prato.
Bem na hora certa
Vá
Sabes que jogaste o teu strike comigo
Mas não me vou embora enquanto não apanhares o teu suplente.
Faça-o direito
Porque a forma como estás agora
Estou a pensar que talvez
Talvez nunca mais te veja.
Porque há uma maneira certa de fazer isto por mim.
Mas o que posso fazer se não for o caminho certo para ti?
Por favor, corrige este erro.
Por favor, corrige este erro.
Para que eu possa cantar outra canção
Por favor, diz-me.
Por favor, diz-me.
Por favor, diz-me.
Estou óptima.
Porque tu sabes que fizeste o teu strike comigo
Mas não me vou embora enquanto não apanhares o teu suplente.
Faça-o direito
Porque a forma como estás agora
Estou a pensar que talvez
Talvez nunca mais te veja.
Não, Não, Não, Não
Por favor, corrige isto.
Diz adeus.
Por favor, corrige isto.