Crucial Conflict — Life Ain't The Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Ain't The Same" de Crucial Conflict.
Letra
Life just ain’t the same
(Life ain’t the same)
Life just ain’t the same
(Coming up in the new game)
Life just ain’t the same
Life just an’t the same
(Life ain’t the same)
Life just ain’t the same
Life just ain’t the same
(Coming up in the new game)
I know I gotta make my life right
Because this shit ain’t just nothing nice
Niggas in the hood wanna take my life
Wid a knife so I strap up every night
And this game ain’t no joke
I pray to God I don’t get smoked
Never trust no hoe when I know that bitch will set me up she gotta go uh
Thinking back in the days when I played
But now I see that life is real
I got a shorty to make my name live
If I get killed, but I ain’t no bitch
That nigga that try ta get me gon'
Have a hard time, let’s see when I pop
That damn nine, paralyze yo ass from head ta spine
I live a life of crime
Niggas like me keep mommas crying
I think I’ma lose my damn mind
If I do some damn time
Gotta watch my back and pack a gat
That’s how the game goes
Times change how they bang
Life just ain’t the same no more
Sittin, wid a shorty
They boxed, but they shooting now
Talking that shit you wanna gangbang
Well we gon' show ya how
Try ta kill me
I’ma try ta kill you
Dick, what you think you slick
Ain’t no love here but hate
Demonstrate, bring yo clique
Tell them folks in the hood
Ya coming up making cash flow, GOOFY!
How the fuck you claim ta be a pimp
You punk ass hoe
I’ma come from the back and rock yo nog
Take yo pack and run yo spot
If you strapped show me what you got
Being a chief gon' get you shot
Betta get on it niggas I creep wid
So you got ta be fast
It ain’t the same, shit done changed
That’s yo ass if you don’t blast
And you fucked up trying ta go to war
Now it’s on every night and day
This is serious, ta game any joker
Less it’s gun play, bi-otch!
Creeping, ain’t no sleeping
Life, it ain’t the same in the game
Nowadays it’s hectic, had to make up my mind
To find myself drifting in the wrong direction
Back up in the old days
Niggas used to fist up on the block
Capping ain’t no thing to me
When you wanna get rubbed
Nigga pull that Glock, but I kept on focus
Everytime I start to think bullets scatter
Have a man caught up in the systems
Making us brothers ratter tatter
And I really don’t give a fuck
My attitude is in the indo
It ain’t gon' never be no old days
In the ghetto no more
So you betta get a grip on reality
And triz-out, I make a wiz-a
Coming up in the new day’s a damn shame
Nigga might think that it’s still the same
But the shit they made ain’t nothing change
Coming up in this fucking game
Tryin' ta make it in the new days man
You know from what I can see
Life just ain’t the same now
I don’t give a fuck no more
And I ain’t afraid ta die
I’ma be all I can be
Fuck who try ta top me
Down wid tha gangbangalistic shit
From the eighties to the nineties
Nowadays we gotta wreck shit
Niggas coming up wid they clique stick
Gangbang about a bitch
Jealous cause a nigga slick
What the hell is this shit?
Youse supposed to be legit
Talking all that pimp shit
Nothing but a sweet fig
I bet ya I ain’t gon' be the one
Kissing up to no nigga’s ass
Just because they say he bad
Get his bitch bumped then he sad
Crying like a baby
Life ain’t like it was punk
Betta get on top of yours
Fo' you fuck around and get gunned
Punk
Tradução da letra
A vida não é a mesma
(A vida não é a mesma)
A vida não é a mesma
(Chegando no novo jogo)
A vida não é a mesma
A vida não é a mesma
(A vida não é a mesma)
A vida não é a mesma
A vida não é a mesma
(Chegando no novo jogo)
Eu sei que tenho que fazer a minha vida certa
Porque esta merda não é nada agradável.
Os pretos do bairro querem tirar-me a vida.
Wid a knife so I strap up every night
E este jogo não é brincadeira
Rezo a Deus para que não me fumem.
Nunca confies em nenhuma puta quando eu sei que aquela cabra me vai tramar ela tem que ir
A pensar nos tempos em que joguei
Mas agora vejo que a vida é real
Tenho um baixote para dar vida ao meu nome
Se eu for morto, mas não sou nenhuma cabra
Aquele preto que tenta apanhar-me
Passa um mau bocado, vamos ver quando eu estourar
Aquele maldito nove, paralisa o teu rabo da cabeça da coluna vertebral.
Eu vivo uma vida de crime
Negros como eu continuam a chorar
Acho que vou enlouquecer.
Se eu cumprir algum tempo
Tenho de tomar conta de mim e fazer as malas.
É assim que funciona o jogo.
Os tempos mudam como eles bang
A vida já não é a mesma
Sittin, wid a shorty
Eles encaixotaram, mas agora estão a disparar.
A dizer Essa merda queres um gangbang
Bem, vamos mostrar-te como
Tenta matar-me.
Vou tentar matar-te.
Dick, o que achas que és?
Não há amor aqui mas ódio
Demonstra, traz o teu grupo
Diz-lhes que estão no bairro.
Estás a ganhar dinheiro, Pateta!
Como raio dizes que és um chulo?
Sua puta de merda.
Eu venho de trás e rock yo nog
Leva as tuas coisas e corre o teu lugar
Se estás armado, mostra-me o que tens.
Ser chefe vai levar um tiro.
Betta come on it niggas I creep wid
Então tens de ser rápido.
Não é a mesma coisa, as coisas mudaram.
É o teu rabo se não rebentares
E fizeste merda ao tentar ir para a guerra
Agora é dia e noite
Isto é sério, ta jogo qualquer joker
Menos é um jogo de armas, bip-otch!
Rastejando, não há sono
A vida não é a mesma no jogo
Hoje em dia é agitado, tive de decidir
Para me encontrar à deriva na direcção errada
De volta aos velhos tempos
Os pretos punham punhos no bloco
Capping não é nada para mim
Quando queres ser esfregada
O preto usa aquela Glock, mas eu concentrei-me.
Sempre que começo a pensar que as balas se dispersam
Ter um homem preso nos sistemas
Fazendo-nos irmãos ratter tatter
E estou-me nas tintas.
A minha atitude está no indo
Nunca será um velho dia
No gueto não mais
Então, tens de controlar a realidade.
E triz-out, eu faço um wiz-a
Aparecer no novo dia é uma pena.
O negro pode pensar que ainda é o mesmo
Mas a merda que fizeram não mudou nada
Aparecendo neste maldito jogo
A tentar sobreviver nos novos dias, meu.
Sabes pelo que vejo
A vida não é a mesma agora
Estou-me nas tintas.
And I ain't afraid ta die
Serei tudo o que posso ser
Foda - se quem me tenta topar
Abaixo o wid tha merda gangbangalistic
Dos anos oitenta aos anos noventa
Hoje em dia, temos de estragar tudo.
Os pretos vêm aí e eles ficam
Gangbang sobre uma cabra
Invejoso porque um negro esperto
Que merda é esta?
Vocês deviam ser legítimos.
A falar dessa merda de chulo
Nada além de um doce figo
Aposto que não vou ser eu
A bajular ninguém
Só porque dizem que ele é mau.
Se a cabra dele for morta, ele fica triste.
A chorar como um bebé
A vida não é como se fosse punk
Betta, põe-te em cima de TI.
Se foderes por aí e levares um tiro
Punk