Crossfade — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Crossfade.
Letra
Someday I’ll talk about it,
One day I’ll mention it to you.
Someday I’ll be over this,
And strong like you
I’m never changing,
I can feel this way for days and days
Look you straight in the face and fake my smile.
Take this hurt away,
Bring back yesterday,
I could say sorry,
In a thousand ways,
You won’t let this be,
Without killing me,
I can’t put this bottle down,
As I watch this day fade into night
My blessings,
My faults,
I’ve learned all the lessons,
But cannot be taught,
Any abuses,
That I’ve wraught,
No more excuses,
I want it resolved.
With all our eyes
There’s no wondering why
Thins aren’t working anymore
Now I’m feeling fine,
Flying higher,
Got the chance to start again.
My blessings,
My faults,
I’ve learned all the lessons,
But cannot be taught,
Any abuses,
That I’ve wraught,
No more excuses,
I want it resolved.
Someday I’ll talk about it,
One day I’ll mention it to you.
Someday I’ll be over this,
And strong like you.
And strong like you
I’m ready to go Ready to leave
Why don’t you answer the rain
Ready to go,
Just watch me leave,
So hard to see,
When I’m on my way down
Tradução da letra
Um dia vou falar sobre isso.,
Um dia vou-te dizer.
Um dia vou ultrapassar isto.,
E forte como tu
Nunca vou mudar,
Sinto-me assim durante dias e dias.
Olha-te na cara e finge o meu sorriso.
Tira esta dor daqui.,
Trazer de volta ontem,
Podia pedir desculpa.,
De mil maneiras,
Não vais deixar que isto aconteça.,
Sem me matar,
Não consigo pousar esta garrafa.,
Enquanto vejo este dia desvanecer-se na noite
As minhas bênçãos,
Os meus defeitos,
Aprendi todas as lições,
Mas não pode ser ensinado,
Abuso,
Que eu embalei,
Chega de desculpas.,
Quero isso resolvido.
Com todos os nossos olhos
Não há dúvida porquê.
Os magros já não funcionam.
Agora sinto-me bem,
Voando mais alto,
Tive a oportunidade de começar de novo.
As minhas bênçãos,
Os meus defeitos,
Aprendi todas as lições,
Mas não pode ser ensinado,
Abuso,
Que eu embalei,
Chega de desculpas.,
Quero isso resolvido.
Um dia vou falar sobre isso.,
Um dia vou-te dizer.
Um dia vou ultrapassar isto.,
E forte como tu.
E forte como tu
Estou pronto para partir.
Porque não respondes à chuva?
Pronto,
Vê-me sair,
Tão difícil de ver,
Quando estou a caminho