Cross Canadian Ragweed — Jimmy And Annie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmy And Annie" de Cross Canadian Ragweed.
Letra
Jimmy was a small town kid
The only thing that he ever did
Was cross that south side railroad track
Annie was a small town girl
Wanted so bad to see the world
Get on a train and never look back
Throw caution to the wind don't ever turn your head
Cause in the end we'll all be dead
Make 'em open up their ears and listen to your song
It don't matter whose right or wrong
Headed fast out of town West on 51
Half a pack of cigarettes and a glove compartment gun
Runnin' a little short on gas she said I'll step in and pay
Got a pocket full of cash and they made their getaway
Arizona sun sinking slowly in the sand
Got a bag of twenty bills and a sack of contraband
Steppin' down on his foot give this thing some gas
The lights in the rearview mirror are coming on us fast
Just like the wind here cane the end
They never saw it come
Jimmy knew his fate was sealed when Annie grabbed her gun
The same old broken story
I know you've heard it too
They went out in a blaze of glory with a hand held .22
Tradução da letra
O Jimmy era um miúdo de cidade pequena.
A única coisa que ele fez
Foi atravessar a linha férrea do lado sul
A Annie era uma rapariga de cidade pequena.
Queria tanto ver o mundo
Entrar num comboio e nunca olhar para trás
Atira a cautela ao vento. nunca vires a cabeça.
Porque no final estaremos todos mortos.
Fá-los abrir os ouvidos e ouvir a tua canção
Não importa quem está certo ou errado
A sair da cidade a oeste na 51.
Meio maço de cigarros e uma arma do porta-luvas.
A correr com pouca gasolina ela disse que eu ia pagar
Tenho um bolso cheio de dinheiro e eles fugiram.
O sol do Arizona a afundar-se lentamente na areia
Tenho um saco de vinte notas e um saco de contrabando.
Pisando no pé dele dá um pouco de gás a esta coisa
As luzes no espelho retrovisor estão a vir depressa.
Assim como o vento aqui bate o fim
Nunca o viram chegar.
O Jimmy sabia que o destino dele estava selado quando a Annie agarrou na arma.
A mesma velha história quebrada
Eu sei que também ouviste.
Eles saíram em um esplendor de glória com uma mão segurada .22