Cross Canadian Ragweed — Carry You Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry You Home" de Cross Canadian Ragweed.
Letra
One day Jesus, He’s gonna come back,
And say: «Enough of this, you’re getting' way off track.
«All the stealin', cheatin', lyin', all the little babies cryin'.
«Well, I’ll tell you I can’t take anymore.
«'Cause I died for your sins so long ago.
«It seems you forget with every day that rolls.
«I'm gonna stop it all right now,
«Before it gets way out of control.»
Everybody gonna stand in line,
When it comes to the judgement time.
Pick the side of the fence that you’re on,
When He comes to carry you home.
Now if you wanna kill and die for your God,
That’s your prerogative, but I’ll tell you that you’re wrong.
I think God, He’s an understanding man,
But I don’t think that’s part of his plan.
'Cause he wants us all to live in harmony;
Take care of one another when we need.
So if you want to rant and rave, murder and corrupt,
Stay away from the ones that I love.
An' everybody gonna stand in line,
When it comes to the judgement time.
Pick the side of the fence that you’re on,
When He comes to carry you home.
Instrumental break.
I’m not pointin' fingers, don’t get me wrong,
'Cause I drink and smoke and cuss and I carry on Well, this is my opinion, that’s all that it is,
To let you know that my devotion is His.
Well, I’ll admit that I’m not a Saint:
I know what I can — I know what I can’t do.
I can’t judge your right from your wrong,
You are you and I am my own.
I don’t read the Bible everyday.
I can’t understand most of it anyway.
But I know where I’ll go,
When my number is shown.
An' everybody gonna stand in line,
When it comes to the judgement time.
Pick the side of the fence that you’re on,
When He comes to carry you home.
Carry you home.
Carry you home.
Carry you home.
Tradução da letra
Um dia Jesus, ele vai voltar.,
E diz: "Já chega, estás a sair dos eixos.
"Todos os ladrões, trapaceiros, mentirosos, todos os bebezinhos a chorar.
"Bem, digo-te que não aguento mais.
"Porque morri pelos teus pecados há tanto tempo.
"Parece que se esquece todos os dias que rolam.
"Vou parar tudo agora,
"Antes que fique fora de controlo.»
Todos vão ficar na fila.,
Quando se trata da hora do julgamento.
Escolhe o lado da vedação em que estás,
Quando ele vier para te levar para casa.
Agora se queres matar e morrer pelo teu Deus,
Está no seu direito, mas digo-lhe que está enganado.
Acho que Deus é um homem compreensivo.,
Mas acho que isso não faz parte do plano dele.
Porque ele quer que todos vivamos em harmonia;
Cuidem um do outro quando precisarmos.
Por isso, se queres delirar, assassinar e corromper ... ,
Afasta-te daqueles que amo.
E todos vão ficar na fila,
Quando se trata da hora do julgamento.
Escolhe o lado da vedação em que estás,
Quando ele vier para te levar para casa.
Pausa Instrumental.
Não estou a apontar dedos, não me interpretes mal. ,
Porque eu bebo e Fumo e digo palavrões e continuo bem, esta é a minha opinião, é tudo o que é,
Para que saibas que a minha devoção é dele.
Admito que não sou um santo.:
Sei o que posso ... sei o que não posso fazer.
Não posso julgar o teu direito pelo teu errado.,
Tu és tu e eu sou minha.
Não leio a Bíblia todos os dias.
Não consigo entender a maior parte.
Mas eu sei para onde vou,
Quando o meu número for mostrado.
E todos vão ficar na fila,
Quando se trata da hora do julgamento.
Escolhe o lado da vedação em que estás,
Quando ele vier para te levar para casa.
Levar-te para casa.
Levar-te para casa.
Levar-te para casa.