Crosby, Stills & Nash — Cathedral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cathedral" de Crosby, Stills & Nash.
Letra
Six o’clock
In the morning
I feel pretty good
So I dropped into the luxury of the lords
Fighting dragons and crossing swords
With the people against the hordes
Who came to conquer
Seven o’clock
In the morning
Here it comes, I taste the warming
I’m so amazed I’m here today
Seeing things so clear this way
In the car and on my way
To Stonehenge
I’m flying in Winchester Cathedral
Sunlight pouring through the break of day
Stumbled through the door
And into the chamber
There’s a lady setting flowers on a table covered lace
And a cleaner in the distance
Finds a cobweb on her face
And a feeling deep inside of me Tells me this can’t be the place
I’m flying in Winchester Cathedral
All religion has to have its day
Expressions on the face of the saviour
Made me say
I can’t stay
Open up the gates of the church and let me out of here
Too many people have lied in the name of Christ
For anyone to heed the call
So many people have died in the name of Christ
That I can’t believe at all
Now I’m standing on the grave of a soldier that died
In 1799
And the day he died it was a birthday
And I noticed it was mine
And my head didn’t know just who I was
And I was spinning back in time
And I am high
Upon the altar, high
Upon the altar, high
I’m flying in Winchester Cathedral
It’s hard enough to drink the wine
The air inside just hangs in delusion
Given time, I’ll be fine
Tradução da letra
Seis horas
De manhã
Sinto-me muito bem.
Então eu caí no luxo dos Lordes
Lutar contra dragões e cruzar espadas
Com o povo contra as hordas
Que vieram conquistar
Sete horas
De manhã
Aqui vem, eu saboreio o aquecimento
Estou tão espantado por estar aqui hoje.
Ver as coisas tão claras assim
No carro e a caminho
Para Stonehenge
Estou a voar na Catedral de Winchester.
A luz do sol flui através do Romper do dia
Tropeçou pela porta
E para a câmara
Há uma senhora a pôr flores numa mesa com renda coberta
E um limpador à distância
Encontra uma teia de aranha no rosto
E um sentimento profundo dentro de mim Diz-me que este não pode ser o lugar
Estou a voar na Catedral de Winchester.
Toda a religião tem de ter o seu dia
Expressões na face do Salvador
Fez-me dizer
Não posso ficar.
Abram os portões da igreja e deixem-me sair daqui.
Muitas pessoas mentiram em nome de Cristo
Para qualquer um ouvir a chamada
Tantas pessoas morreram em nome de Cristo
Que não posso acreditar
Agora estou na sepultura de um soldado que morreu.
Em 1799
E no dia em que ele morreu foi um aniversário.
E reparei que era meu.
E a minha cabeça não sabia quem eu era
And I was spinning back in time
And I am high
Sobre o altar, alto
Sobre o altar, alto
Estou a voar na Catedral de Winchester.
Já é difícil beber o vinho.
O ar interior está na ilusão
Com o tempo, ficarei bem.