Crosby, Stills, Nash & Young — Heartland letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartland" de Crosby, Stills, Nash & Young.

Letra

People come and go Living other lives
Running everywhere at such a speed
Never taking time
To open up their eyes
Never knowing where life leads
In the heartland people everywhere
Try to share their hopes and dreams
In the heartland on any given day
You can find your way back home
Take another breath
And take another chance
Take another look at who you are
And get ready for your live
'Cos it’s such a crazy dance
So open up and you’ll go far
We’ve been running so far away
From where our lives belong
Will we ever get back to the rhythm of the heartbeat
Do you ever feel sad
For those whose hearts have turned to stone
You are not alone
It’s time to take it slow
Time to take a rest
Time to leave the fast lane far behind
Live is hard enough, I know
But you can only do your best
To get it in your heart and minds

Tradução da letra

As pessoas vêm e vão viver outras vidas
Correr por todo o lado a tal velocidade
Nunca levar tempo
Para abrir os olhos
Nunca sabendo onde a vida nos leva
No coração as pessoas em todo o lado
Tenta partilhar as suas esperanças e sonhos
No coração de qualquer dia
Podes encontrar o caminho de volta para casa
Respira outra vez.
E arriscar outra vez
Olha outra vez Quem és.
E prepara-te para a tua vida
'Cos it's such a crazy dance
Então abre e vais longe
Temos fugido para tão longe
De onde as nossas vidas pertencem
Alguma vez voltaremos ao ritmo do batimento cardíaco
Alguma vez te sentiste triste?
Para aqueles cujos corações se transformaram em pedra
Você não está sozinho
Está na hora de ir devagar.
Está na hora de descansar.
Está na hora de deixar a via rápida para trás.
Viver já é difícil o suficiente, eu sei.
Mas só podes fazer o teu melhor
Para o ter no coração e na mente