Crooked Still — Wind and Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind and Rain" de Crooked Still.
Letra
There were two sisters came walkin' down the stream
Oh the wind and rain
Older one pushed the youngest one in Cryin' oh the dreadful wind and rain
Coz Johnny gave the youngest a gay gold ring
Oh the wind and rain
Didn’t give the other one anything
Cryin' oh the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
Oh the wind and rain
Watched her as she floated down
Cryin' oh the dreadful wind and rain
She floated 'till she came to the miller’s pond
Oh the wind and rain
Cried father o father there swims a swan
Cryin' oh the dreadful wind and rain
Then out of the woods came a fidder fair
Oh the wind and rain
He plucked thirty strands of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a fiddle bow of her long yellow hair
Oh the wind and rain
Made a fiddle bow of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made fiddle pegs of her long finger bones
Oh the wind and rain
He made fiddle pegs of her long finger bones
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a little fiddle of her own breast bone
Oh the wind and rain
The sound could melt a heart of stone
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And the only tune that the fiddle would play
Was oh the wind and rain
Only tune that the fiddle would play
Was oh the dreadful wind and rain
Tradução da letra
Havia duas irmãs a descer o riacho
Oh o vento e a chuva
O mais velho empurrou o mais novo a chorar oh o terrível vento e a chuva
Porque o Johnny deu ao mais novo um anel de ouro gay.
Oh o vento e a chuva
Não dei nada ao outro.
Chorando oh o terrível vento e a chuva
Então ela empurrou-a para o rio para se afogar
Oh o vento e a chuva
Observei - a enquanto ela flutuava
Chorando oh o terrível vento e a chuva
Ela flutuou até chegar à Lagoa do moleiro
Oh o vento e a chuva
O pai chorou o pai lá nada um cisne
Chorando oh o terrível vento e a chuva
Depois, da floresta veio uma feira de violinos
Oh o vento e a chuva
Ele arrancou trinta fios de seu longo cabelo amarelo
Chorando oh o terrível vento e a chuva
E ele fez um arco de violino de seu longo cabelo amarelo
Oh o vento e a chuva
Fez um arco de violino com o seu longo cabelo amarelo
Chorando oh o terrível vento e a chuva
E fez argolas de violino com os seus longos ossos de dedos.
Oh o vento e a chuva
Ele fez argolas de violino com os seus longos ossos dos dedos.
Chorando oh o terrível vento e a chuva
E ele fez um pequeno violino do seu próprio osso do peito
Oh o vento e a chuva
O som pode derreter um coração de pedra
Chorando oh o terrível vento e a chuva
E a única música que o violino tocaria
Era Oh o vento e a chuva
A única música que o violino tocaria
Era Oh o terrível vento e a chuva