Cronian — Arctic Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arctic Fever" de Cronian.
Letra
Sitting in the subterranean chamber
Embraced by the vast solitariness
Seclusion concealed by a vision’s ember
That speaks the words of science grandness
And light determination in my soul,
To unite with Terra and the mysterious
Order that lives on this crude pole,
And transmits feelings of the ecstatic and delirious
The Arctic Fever tempers me to explore,
The environment and my emotions
I’m an extraterrestrial in this secretive lore,
Tested by organism’s corrosion.
Like the wind is strong our relation is equally fragile
Contaminated, and then lost?
(Exposed, and then refined?)
As organelle and mind reconcile
With the tundra, delta and every path I’ve crossed
Surrounded by millions, billions, zillions of species
But sometimes still I feel alone
'Cause microbes carry such neutral facies,
Their expressions are trapped in ice and stone
But if I ever leave, I will return
'Cause my blood is heated by the Arctic Fever
My body freezes, but my soul burns
So, I’m both transmitter and receiver
For the climate’s magnitudes…
Tradução da letra
Sentado na câmara subterrânea
Abraçada pela vasta solidão
Reclusão escondida por uma brasa de uma visão
Que fala as palavras da grandeza da ciência
E luz na minha alma,
Unir-me à Terra e ao misterioso
Ordem que vive neste pólo bruto,
E transmite sentimentos de êxtase e delírio
A febre do Árctico leva-me a explorar,
O ambiente e as minhas emoções
Sou um extraterrestre nesta tradição secreta.,
Testado pela corrosão do organismo.
Como o vento é forte a nossa relação é igualmente frágil
Contaminado, e depois perdido?
(Exposto, e depois refinado?)
As organelle and mind reconcile
Com a tundra, delta e todos os caminhos que cruzei
Rodeados por milhões, biliões, zilhões de espécies
Mas às vezes ainda me sinto só
Porque os micróbios carregam essas caras neutras,
As suas expressões estão presas em gelo e pedra.
Mas se alguma vez partir, voltarei.
Porque o meu sangue é aquecido pela febre ártica
O meu corpo congela, mas a minha alma arde
Sou o transmissor e o receptor.
Para as magnitudes do clima…