Cro — Frauen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frauen" de Cro.
Letra
Cro:
Komm bitte sag es mir,
warum sind denn Frauen nur so kompliziert
DaJuan:
Verdammt, ich weiß es nicht
und egal was sie tut ich begreif sie nicht
Cro:
Ich bin jeden Tag bei ihr
doch ich hab sie bis heute noch nicht kapiert
DaJuan:
Mittlerweile frag ich mich bin das ich
oder sie oder wer von uns beiden ist schuld?
DaJuan:
Yeah, ey ich halts kaum mehr aus.
Diese stressige Frau macht mich echt nur noch down denn
egal was ich tu es passt ihr nicht
und an einem Tag liebt am anderen hasst sie mich.
Ich bin irritiert was meint sie mit wir?!
Und kannst du mir sagen warum sie ständig friert?
Ich will nett sein und lad sie zum essen ein
doch sie schreit mich nur an sie wär ein fettes Schwein
Baby, komm...
Cro:
Bitte bitte sag es mir...
Cro:
Mit ihr shoppen gehen lohnt sich nicht
denn sie hasst sich
und findet ihren Po zu dick
und deshalb will sie ständig von dir hören
wie hübsch sie ist
da sagst du ein falsches Wort -
dann erdrückt sie dich
Sie sind nett sie sind cool aber wirklich empfindlich
ob deutsch, italienisch, ob türkich, ob indisch
eine Frau zu verstehen ist nicht einfach
sie denkt anders, heißt:
sie meint ja wenn sie nein sagt, waaas?!
Cro:
Ach komm bitte sag es mir...
DaJuan:
Ah, sie ruft mich ständig an
mittlerweile geh ich nicht mal mehr ans Handy ran
oh und ständig diese SMS fucked mich ab
sie will immer wissen wo ich bin und was ich mach und das
Cro:
Obwohl ich sie erst 2 Wochen kenn
redet sie von unserem Haus
dem gemeinsamen Kind , ihrer Hochzeit in weiß
oder nur von ihrem ex, doch sie will nichts überstürzen
nur deshalb keinen "aaah"
DaJuan:
Jeden Tag Diskussionen über irgendwelchen Scheiß
und kurz darauf weiß ihre beste Freundin schon Bescheid
okay dann lad ich sie halt ein in ne Cocktailbar
doch sie sagt wieder nein, weil sie Kopfweh hat.
Cro:
Ah, sie sagt sie brauch nur 10 Minuten im Bad
doch mittlerweile dreh ich schon die 10. Runde im Park
sie wollte nur kurz Heim
und um 8 wieder los
mittlerweile is's 10,
ey was macht sie da bloß , häh?!
Cro:
Komm bitte sag es mir...
Tradução da letra
Cro: venha por favor me diga, porque as mulheres são tão complicadas DaJuan: porra, eu não sei e não importa o que ela faz que eu não entenda o seu Cro: eu estou com ela todos os dias, mas eu ainda não entendi o seu dia DaJuan: agora eu estou querendo saber se sou eu ou ela ou qual de nós é o culpado?
Sim, não aguento mais.
Esta mulher stressante só me deprime porque não importa o que eu faça não lhe serve e um dia ama o outro ela odeia-me.
Estou irritado. o que quer ela dizer connosco?!
E podes dizer-me porque é que ela está sempre a congelar?
Quero ser simpático e convidá-la para jantar, mas ela só grita comigo.seria um bebé Gordo de porco, vá lá...
Por favor, diz-me...
Cro: ir às compras com ela não é pena, porque ela odeia a si mesma e encontra sua bunda muito espessa e, portanto, ela sempre quer ouvir de você o quão bonita ela está aí você dizer uma palavra errada - e então ela esmaga eles são bons, eles são legais, mas realmente sensíveis se alemão, italiano, turco, Indiano para entender uma mulher não é fácil, ela pensa diferente, significa: ela quer dizer sim, quando ela diz que não, waaas?!
Vá lá, por favor diz-me...
DaJuan: Ah, ela me chama o tempo todo enquanto isso, eu mesmo não atender o meu telefone ah, e o tempo todo este SMS fodeu-me ela sempre quer saber onde eu estou e o que eu faço e o Cro: embora eu só conheço ela por 2 semanas, ela fala sobre a nossa casa comum da criança , de seu casamento em branco ou só com seu ex, mas ela não quer se apressar em nada só porque não "aaah" DaJuan: a cada dia as discussões sobre alguma merda e logo após o seu melhor amigo já sabe ok, então eu convidá-la para um cocktail bar, mas ela disse não novamente, porque ela tem uma dor de cabeça.
Cro: Ah, ela diz que só precisa de 10 minutos na casa de banho, mas agora eu já estou filmando a 10ª rodada no Parque ela só queria ir para casa e às 8 novamente agora são 10, ei o que ela está fazendo lá, huh?!
Por favor, Vem dizer-me...