Cristina Donà — Invisible Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible Girl" de Cristina Donà.
Letra
You know what I’m thinking
Here in this same thought
So strong you’re resisting
Some parts here, some not
Our moon is liquid light
Stones and shadows
Invisible girl
He don’t see you
Might only feel you
'till the day he knows you and needs you
Invisible girl
Someday someone
Between the satellites
That crowd the sky
These highways and headlamps
Halos in glare
They are angels in transit
Now they’re leading me
Receding into this thin air
Our moon is here and gone
But I’m remaining
Invisible girl
He don’t see you
Might only feel you
'till the day he knows you and needs you
Invisible girl
Someday someone
Between the satellites
That crowd the sky
Remember silently
We speak in volumes
All of this real to me
More than ever
As ever
Invisible girl
You shine so brightly
Frequencies of rays
Raining just out of sight here
Invisible here
But you don’t see me
Just imagined light
Imagining
Tradução da letra
Sabes o que estou a pensar?
Aqui neste mesmo pensamento
Tão forte que resistes
Algumas partes aqui, outras não.
A nossa lua é luz líquida
Pedras e sombras
Rapariga invisível
Ele não te vê.
Pode apenas sentir-te
até ao dia em que ele te conhece e precisa de TI
Rapariga invisível
Um dia alguém
Entre os satélites
Aquela multidão o céu
Estas auto-estradas e faróis
Halos em brilho
São anjos em trânsito.
Agora estão a guiar-me.
Recuando para este ar rarefeito
A nossa lua está aqui e foi-se
Mas eu vou ficar
Rapariga invisível
Ele não te vê.
Pode apenas sentir-te
até ao dia em que ele te conhece e precisa de TI
Rapariga invisível
Um dia alguém
Entre os satélites
Aquela multidão o céu
Lembrem-se silenciosamente
Falamos em volumes
Tudo isto é real para mim.
Mais do que nunca
Como sempre
Rapariga invisível
Você brilha tão intensamente
Frequência dos raios
Está a chover aqui fora de vista.
Invisível aqui.
Mas tu não me vês
Apenas luz imaginada
Imaginar