Cristina Donà — Giapponese (L'arte di arrivare a fine mese) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giapponese (L'arte di arrivare a fine mese)" de Cristina Donà.
Letra
Sollevare le borse della spesa con le mani
Poi cercare la macchina al parcheggio tra i fanali
Cellulare? Forse si è spento mentre cercavo le chiavi
Nelle tasche c'è sempre qualcosa che non ricordavi
I palazzi ora mi vogliono abbracciare
Stralunata ancora una volta mi metto a fotografare
Giapponese, io mi sento solo giapponese, giapponese, giapponese
I semafori sanno che sono in ritardo
Come ti senti? E' passato il peggio?
Vengo a svelarti l’arte di arrivare a fine mese
Io mi sento solo
Giapponese, giapponese, giapponese…
«Sono a casa» mi dici mentre scoppia un temporale
Ho un sospetto: forse stanotte c'è il lavaggio strade?
Elefanti i suv della tangenziale
Come fare per raggiungerti senza farmi esasperare?
Come ti senti? E' passato il peggio?
Voglio spiegarti l’arte d’arrivare a fine mese
Io mi sento giapponese, giapponese, giapponese
I semafori sanno che sto arrivando!
Questo sentimento un po'… giapponese…
Un temporale giapponese, l’esploratore giapponese
Un cellulare giapponese, giapponese, giapponese
Giapponese
Un kamikaze giapponese su un calendario
Giapponese per arrivare a fine mese
Giapponese, giapponese
Tradução da letra
Levante os sacos de compras com as mãos
Depois procura o carro no parque de estacionamento entre os faróis.
Telemóvel? Talvez tenha disparado enquanto procurava as chaves.
Há sempre algo nos teus bolsos que não te lembras.
Os palácios agora querem abraçar-me
Stralunata mais uma vez começo a fotografar
Japonês, sinto-me sozinho Japonês, Japonês, Japonês
Os semáforos sabem que estão atrasados.
Como te sentes? O pior já passou?
Venho revelar a arte de chegar ao fim do mês.
Sinto-me só
Japonês, Japonês, Japonês…
"Estou em casa" diz-me enquanto uma tempestade começa
Tenho uma suspeita: talvez esta noite seja a lavagem de estradas?
Elephants the SUVs of the ring road
Como posso contactá-lo sem me exasperar?
Como te sentes? O pior já passou?
Quero explicar - te a arte de chegar ao fim do mês.
Sinto-me Japonês, Japonês, Japonês
Os semáforos sabem que estou a chegar!
Esta sensação um pouco... Japonês…
Uma tempestade japonesa, o Explorador Japonês
A mobile Japanese, Japanese, Japanese
Japonês
Um kamikaze Japonês num calendário
Japonês para chegar ao final do mês
Japonês, Japonês