Crippled Black Phoenix — Burning Bridges letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Bridges" de Crippled Black Phoenix.

Letra

Friends all tried to warn me
But I held my head up high
All the time they warned me
But I only passed them by
They all tried to tell me
But I guess I didn’t care
I turned my back and
Left them standing there
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Joey tried to help me find a job
A while ago
When I finally got it I didn’t want to go
The party Mary gave for me
When I just walked away
Now there’s nothing left for me to say
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Years have passed and I keep thinking
What a fool I’ve been
I look back into the past and
Think of way back then
I know that I lost everything I thought that I could win
I guess I should have listened to my friends
All the burning bridges that have fallen after me
All the lonely feelings and the burning memories
Everyone I left behind each time I closed the door
Burning bridges lost forevermore
Burning bridges lost forevermore …

Tradução da letra

Todos os amigos tentaram avisar-me.
Mas levantei a cabeça bem alto
Sempre me avisaram.
Mas só passei por eles.
Todos tentaram dizer-me
Mas acho que não me importei.
Virei as costas e ...
Deixei-os ali de pé.
Todas as pontes ardentes que caíram depois de mim
Todos os sentimentos solitários e as memórias ardentes
Todos os que deixei para trás cada vez que fechei a porta
Pontes queimadas perdidas para sempre
O Joey tentou ajudar-me a arranjar emprego.
Há algum tempo
Quando finalmente consegui, não queria ir.
A festa que a Mary deu por mim
Quando me afastei
Agora não me resta nada para dizer
Todas as pontes ardentes que caíram depois de mim
Todos os sentimentos solitários e as memórias ardentes
Todos os que deixei para trás cada vez que fechei a porta
Pontes queimadas perdidas para sempre
Passaram-se anos e continuo a pensar
Que idiota fui.
Olho para o passado e
Pensa no passado.
Sei que perdi tudo o que pensava que podia ganhar.
Acho que devia ter ouvido os meus amigos.
Todas as pontes ardentes que caíram depois de mim
Todos os sentimentos solitários e as memórias ardentes
Todos os que deixei para trás cada vez que fechei a porta
Pontes queimadas perdidas para sempre
Pontes queimadas perdidas para sempre …