Cripple Bastards — Me & Her in a Microcosm of Torture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me & Her in a Microcosm of Torture" de Cripple Bastards.
Letra
Half-sleep, staring at an impending fatal widow
the mask of my downfall shining in this night of ordinary quiet.
CHOOSE____: chained to insecuty / forsaken by purity /
another game of jealousy we won’t get rid of. /
Invisible glue quick-setting hopes, temper, resolution.
Cornered by a puzzle-shaped situation no move could float to the top.
Entering an era of psychotropics, sadness, asocialism
then violence echoing like a whale goin' adrift to its death.
CHOOSE____: greet this phase of slavery / sink into a rien-ne-va-plus of empathy /
weak human psychology every sentence a stab.
Abuse me, slander my dignity,
give me scars, humiliations, more piss to swallow,
slice through the flesh >> let blood spatter until I faint
divulge my defects then burst into laughter,
trample on the thin shore I still dare to call «LIFE»…
have fun as long as it comes my turn.
ME & HER LOST TO NOWHERE
PINCHING THE PSYCHE, A PARANOID BRAIN FOLDER.
Tradução da letra
Meio-sono, a olhar para uma viúva fatal iminente
a máscara da minha queda a brilhar nesta noite de silêncio normal.
Escolher_____: acorrentado a insecty / abandonado pela pureza /
outro jogo de ciúmes do qual não nos livraremos. /
Esperanças invisíveis de colagem rápida, temperamento, resolução.
Encurralado por uma situação em forma de puzzle, nenhum movimento podia flutuar para o topo.
Entrar numa era de psicotrópicos, tristeza, asocialismo
depois a violência ecoa como uma baleia à deriva até à morte.
Escolha_____: saudar esta fase de escravidão / afundar em um rien-ne-va-plus de empatia /
psicologia humana fraca cada frase uma facada.
Abusar de mim, difamar a minha dignidade,
dá-me cicatrizes, humilhações, mais mijo para engolir,
cortar a carne > > > deixar salpicos de sangue até desmaiar
divulguem os meus defeitos e depois desatem a rir.,
pisar na costa fina ainda me atrevo a chamar "vida"»…
Diverte-te desde que seja a minha vez.
ME & HER LOST TO NOWHERE
BELISCAR A PSIQUE, UMA PASTA CEREBRAL PARANÓICA.