Crime And The City Solution — Rose Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rose Blue" de Crime And The City Solution.
Letra
Rose Blue
I saw the sky turn
Rose Blue
I opened up her locker
Found out what she was hiding
Saw that I had left a ditch inside er
Her head is liker her room
It has no order
AndI felll away
I watched her jam a fork right up into her arm
And I saw her slip away
Slip away slip away
Th hollow that I partied on
Filled up that space inside her
Rose Blue
I saw the sky turn
Rose Blue
The curtains the walls the lock on the door
Locked us in together
Bu the things she said
When I fell asleep, went to bed
Well I was deaf to that tune
She started to wear those long blue sleeves
Oh they saw her through me
When I planted that need
When I see that damaged place inside her
I opened that wound opened that wound
And her heart that inside her
I want to kill her
Kill that broken heart
Rose BLue
I saw the sky turn
Rose Blue
I wish I was her prize possession
She put it back together
Put it back together
It is her treasure
It had a black heart
It had a white body
And she cherished it with love
I believe her mother gave it to her
Well I threw it at the wall
Broke into one thousand pieces
Tiried to put it back together
Think I’ve sunk down deep
Down deep into my Rose’s Blues
Tradução da letra
Rosa Azul
Eu vi o céu girar
Rosa Azul
Abri o cacifo dela.
Descobri o que ela estava a esconder.
Vi que tinha deixado uma vala nas urgências.
A cabeça dela é como o quarto.
Não tem ordem.
AndI felll a caminho
Vi-a enfiar-lhe um garfo no braço.
E eu vi-a escapar.
Vai-te embora, vai-te embora.
O hollow em que eu festejei
Encheu aquele espaço dentro dela
Rosa Azul
Eu vi o céu girar
Rosa Azul
As cortinas as paredes a fechadura da porta
Trancou - nos juntos.
Mas as coisas que ela disse ...
Quando adormeci, fui para a cama.
Bem, eu era surdo a essa música.
Ela começou a usar aquelas mangas azuis compridas.
Eles viram-na através de mim.
Quando plantei aquela necessidade
Quando vejo aquele lugar danificado dentro dela
Abri a ferida, abri a ferida.
E o seu coração que está dentro dela
Quero matá-la.
Mata esse coração partido
Rosa Azul
Eu vi o céu girar
Rosa Azul
Quem me dera ser o prémio dela.
Ela recompôs-se.
Recompõe-te.
É o tesouro dela.
Tinha um coração negro
Tinha um corpo branco.
E ela acarinhou - o com amor
Acho que foi a mãe que lho deu.
Bem, Atirei-o à parede.
Partiu-se em mil pedaços.
Cansei-me de voltar a juntá-lo.
Acho que me afundei no fundo
No fundo da minha rosa triste