Crematory — Where Are You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are You Now" de Crematory.
Letra
If death were just a dream*
In the end you sing your final scream
So sleep can’t be — anything but reality
And so you sing and see
For it sounds so violently
Where are you now
When the face is falling to the ground
This is the first, the beginning
This is my love, which I am singing
You are inside of me Any fool could see
If darkness fakes the light
It would have come true
If you had not changed the truth
So you burn in fire
Where are you now…
Where are you now — When you stole a heart to break
Where are you now — When you feel someone’s watching you
Where are you now — When you are all alone
Where are you now — When the sun comes down… Comes down
Afraid of the light
The dark shines way too bright
A shiver of cold light
The sand turns red
The eyes turn blind
The lights fade out of time
Pounding heart, moving blood
Where are you now…
Where are you now — When you stole a heart to break
Where are you now — When you feel someone’s watching you
Where are you now — When you are all alone
Where are you now — When the sun comes down… Comes down
The death of silence
Deriving from you
Loud sounding sirens
Getting me down, getting me down, altering the truth
Where are you now — When you stole a heart to break
Where are you now — When you feel someone’s watching you
Where are you now — When you are all alone
Where are you now — When the sun comes down… Comes down
Where are you now
Tradução da letra
Se a morte fosse apenas um sonho*
No final cantas o teu grito final
Então o sono não pode ser-nada além da realidade
E assim cantas e vês
Pois soa tão violentamente
Onde estás agora?
Quando a face cai no chão
Este é o primeiro, o início
Este é o meu amor, que estou a cantar
Estás dentro de mim, qualquer tolo podia ver.
Se a escuridão for falsa a luz
Teria se tornado realidade.
Se não tivesses mudado a verdade
Então você arde no fogo
Onde estás agora?…
Onde estás agora? quando roubaste um coração para partir.
Onde estás agora? quando sentes que alguém te está a observar.
Onde estás agora, quando estás sozinho
Onde estás agora? quando o sol se põe ...
Medo da luz
A escuridão brilha muito
Um arrepio de luz fria
A areia fica vermelha
Os olhos ficam cegos
As luzes apagam-se do tempo
Coração a bater, sangue a mover
Onde estás agora?…
Onde estás agora? quando roubaste um coração para partir.
Onde estás agora? quando sentes que alguém te está a observar.
Onde estás agora, quando estás sozinho
Onde estás agora? quando o sol se põe ...
A morte do silêncio
Derivando de TI
Sirenes que soam alto
A deitar-me abaixo, a deitar-me abaixo, a alterar a verdade.
Onde estás agora? quando roubaste um coração para partir.
Onde estás agora? quando sentes que alguém te está a observar.
Onde estás agora, quando estás sozinho
Onde estás agora? quando o sol se põe ...
Onde estás agora?