Creinium — Project Utopia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Project Utopia" de Creinium.

Letra

The government is the serpent
That feeds us the forbidden fruit
Are false promises supposed to keep the nation alive?
The weak feasting upon your lies
Creating the illusions in their heads
Controlled through utopia
Without free will
Trust is the only weakness
The habit that you cannot dismiss
But in the end all your friends
Reveal themselves as enemies
We built this city on weakest blood
On ground stained and ill
On dead gods
The veil of lies unfolds
Overwhelming the society
Ignorance caused by illusion
Keeps us satisfied
Despite the fact that we are all doomed to die
We should bow to no one
The weak feast upon your lies
Creating the illusions in their heads
We built this city on weakest blood
On ground stained and ill
On dead gods

Tradução da letra

O governo é a serpente
Que nos alimenta o fruto proibido
As falsas promessas devem manter a nação viva?
Os fracos a alimentarem-se das tuas mentiras
Criando as ilusões em suas cabeças
Controlado através da utopia
Sem livre arbítrio
A confiança é a única fraqueza.
O hábito que você não pode descartar
Mas no final todos os teus amigos
Revelar-se como inimigos
Construímos esta cidade com sangue mais fraco.
No chão manchado e doente
Sobre deuses mortos
O véu das mentiras desenrola-se
Esmagando a sociedade
Ignorância causada pela ilusão
Mantém-nos satisfeitos
Apesar de estarmos todos condenados a morrer
Não devemos curvar - nos perante ninguém.
O fraco festeja as tuas mentiras
Criando as ilusões em suas cabeças
Construímos esta cidade com sangue mais fraco.
No chão manchado e doente
Sobre deuses mortos