CRAZY LIXX — Rock and a Hard Place letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock and a Hard Place" de CRAZY LIXX.

Letra

Hey, we’re back tonight
We’ve been down this road so many times
The streets ain’t always paid with gold
Gotta' give it one more try and walk that extra mile
'Cause it’s on tonight, do it right or you can get back in line
I wanna feel your thunder, gonna lay it down
Don’t wanna live in silence
And with the curtain fallin' you will no it’s right
No stoppin' now. Shout It Out
Caught between a rock and a hard place
Stuck in the rat race
Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty
Rock and a hard place
It’s time to break away
Another night, stuck in the middle
Headed for the frontline little by little
It’s time to lay it out on the line
Gonna' keep my love alive I’ll give it one more try
'Cause it’s on tonight, do it right
Our you can get back in line
I wanna feel your thunder, gonna lay it down
Don’t wanna live in silence
And with the curtain fallin' you will no it’s right
No stoppin' now. Shout It Out
Caught between a rock and a hard place
Stuck in the rat race
Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty
Rock and a hard place
It’s time to break away

Tradução da letra

Estamos de volta esta noite.
Já passámos por isto tantas vezes.
As ruas nem sempre são pagas com ouro
Tenho de tentar mais uma vez e andar mais uma milha
Porque é hoje à noite, faz como deve ser ou podes voltar para a fila.
Quero sentir o teu trovão, vou pousá - lo
Não quero viver em silêncio
E com a cortina a cair não é certo
Nada de parar agora. Grita.
Preso entre uma rocha e um lugar duro
Preso na Corrida de ratos
É assim que é viver livre Não tenho sentido de liberdade
Rock and a hard place
Está na hora de nos separarmos.
Outra noite, presa no meio
Indo para a linha da frente pouco a pouco
Está na hora de o pôr em linha.
Vou manter o meu amor vivo vou tentar mais uma vez
Porque é hoje à noite, faz como deve ser
Nós podemos voltar para a fila.
Quero sentir o teu trovão, vou pousá - lo
Não quero viver em silêncio
E com a cortina a cair não é certo
Nada de parar agora. Grita.
Preso entre uma rocha e um lugar duro
Preso na Corrida de ratos
É assim que é viver livre Não tenho sentido de liberdade
Rock and a hard place
Está na hora de nos separarmos.