Crazy House — Проклятье letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Проклятье" de Crazy House.
Letra
Я в табачном дыму от махорки,
Проклял всё и Россию свою…
Невиновная ты - эт я знаю,
Но живём мы в кошмарном аду!
Всё не так быть должно, а иначе –
Захотел и купил, что хочу…
Почему же с зарплаты я плачу,
И опять за винищем иду!
Проклял мать и брата в придачу,
Что опять под забором живу…
Но, увы, не имею я дачи
И бездомной собакой хожу!
Всё не так быть должно, а иначе –
Захотел и купил, что хочу…
Почему же с зарплаты я плачу,
И опять за винищем иду!
Ты, Россия, прости негодяя,
Что тебя продают ни за грош…
Ты беднеешь, а я погибаю,
Как без пищи поганая вошь!
Всё не так быть должно, а иначе –
Захотел и купил, что хочу…
Почему же с зарплаты я плачу,
И опять за винищем иду!
До зарплаты дней …надцать осталось,
Значит праздник души на носу…
Что ж потерпим мы самую малость
И я вновь за бутылкой пойду!
Всё не так быть должно, а иначе –
Захотел и купил, что хочу…
Почему же с зарплаты я плачу,
И опять за винищем иду!
Tradução da letra
Eu табачном fumo de transa,
Amaldiçoou a todos e a Rússia e a sua…
Inocente tu és este eu sei,
Mas vivemos em кошмарном inferno!
Não é assim de ser devido, em caso contrário, –
Queria e comprei, que quero…
Por que mesmo com um salário de eu choro,
E mais uma vez por винищем vou!
Amaldiçoou a mãe e o irmão no negócio,
O que mais uma vez debaixo de uma cerca vivo…
Mas, infelizmente, não tenho eu de verão
E sem lar cão eu vou!
Não é assim de ser devido, em caso contrário, –
Queria e comprei, que quero…
Por que mesmo com um salário de eu choro,
E mais uma vez por винищем vou!
Tu, Rússia, perdoa os vilões,
O que te vendem de jeito nenhum centavo…
Você беднеешь, e eu погибаю,
Como sem alimentos filthy piolho!
Não é assim de ser devido, em caso contrário, –
Queria e comprei, que quero…
Por que mesmo com um salário de eu choro,
E mais uma vez por винищем vou!
Salário dias ...надцать resta,
Significa festa da alma, no nariz…
Então o que nós toleramos as melhores pequenez
E eu mais uma vez para um frasco vou!
Não é assim de ser devido, em caso contrário, –
Queria e comprei, que quero…
Por que mesmo com um salário de eu choro,
E mais uma vez por винищем vou!