Crazy House — Игра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игра" de Crazy House.
Letra
Добро и зло - противостоянье вечно
Вопреки игры судьбы это длится бесконечно
Идёт война - каждый сам себе хозяин
Выбирает, кто куда, на чью сторону вступает
Война времен, война по всей округе
Война внутри себя - постоянно все воюют
Кто в рай, кто в ад - мир добра и зла коварен
Кто-то может и предать, настучать или продать
И непонятная игра, и непонятные слова
И непонятные мечты, и непонятный ключи
Добро стоит напротив зла, как жизнь и смерть - всё два крыла
Как день и ночь, туда-сюда всё ходят долгие года
Как чаша сломанных весов - где перевес, где недовес
Кто будет прав, кто виноват, чтобы узнать - взгляни назад...
Сижу, курю - размышляю, что же будет
Повезет мне или нет - может снова ветер в снег
Как знать, зачем меня так обломали
Я столько ждал и ждал, и вот он шанс - такой удар…
И непонятная игра, и непонятные слова
И непонятные мечты, и непонятный ключи
Добро стоит напротив зла, как жизнь и смерть - всё два крыла
Как день и ночь, туда-сюда всё ходят долгие года
Как чаша сломанных весов - где перевес, где недовес
Кто будет прав, кто виноват, чтобы узнать - взгляни назад
Взгляни назад и посмотри, куда отклонятся весы
Что было раньше, что теперь, последний срок - игра сильней...
Tradução da letra
O bem e o mal - противостоянье para sempre
Ao contrário de jogos de fortuna dura infinitamente
Vai para a guerra, cada um o seu próprio patrão
Escolhe quem, aonde, em que lado entra
A guerra dos tempos, a guerra em todo o distrito
A guerra dentro de si mesmo o tempo todo lutando
Quem está no paraíso, quem no inferno - o mundo do bem e do mal persuasivo
Alguém pode trair, guincho ou vender
E o jogo dúbio, e palavras incompreensíveis
E inexplicáveis sonhos, e obscuro chaves
Bem vale a pena em frente ao mal, como a vida e a morte - todas as duas asas
Como o dia e a noite, de lá para cá, todos andam os próximos anos
Como o cálice quebrado pesos - onde a preponderância, onde недовес
Quem vai direitos de quem é a culpa, para saber - olhar para trás...
Sentado, fumando - penso, o que será
A sorte de me ou não - pode, novamente, o vento em neve
Como saber, por que eu assim обломали
Eu tanto esperei e esperei, e aqui está a chance de o tal golpe…
E o jogo dúbio, e palavras incompreensíveis
E inexplicáveis sonhos, e obscuro chaves
Bem vale a pena em frente ao mal, como a vida e a morte - todas as duas asas
Como o dia e a noite, de lá para cá, todos andam os próximos anos
Como o cálice quebrado pesos - onde a preponderância, onde недовес
Quem vai direitos de quem é a culpa, para aprender - olha atrás
Olha para trás e vê: onde não se desvie balança
O que era antes, agora, o último período de jogo forte...