Crawling Chaos — Plate Xii letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plate Xii" de Crawling Chaos.
Letra
A little unpainted wooden house remote from travelled ways
Two hundred years and more it have leaned or squatted there
Small-paned windows still stare shockingly
Twisted in a reverie of memories of unutterable things
Lost in the fields, caught by the storm
Tried the door, knocking
Unpleasant crudeness, secrets forgotten
Bound in leather, there lies the book
Plate XII, gruesome details
The butcher’s shop of the cannibal Anziques
Plate XII, repellent gastronomy
Old, white-bearded and ragged, he inspires wonder and respect
Strong, stout, with bloodshot eyes, inexplicably keen and burning
«Glad you had the sense to come right in»
The incongruous host said, motioning the frightened me to a chair
The book falls open, speech growing thicker
«This is sinful, I suppose»
Chopped bodies, tickling my blood
Shocking ecstasy, killing the sheep
Plate XII, gruesome details
The butcher’s shop of the cannibal Anziques
Plate XII, repellent gastronomy
The picture makes me hungry for victuals I cannot raise nor buy
They say meat makes bones and flesh, and gives you new life
A man can live longer and longer
Splattering impact, the rain is not red
A small red spattering glistens on the page
Lending vividness to the horror below
To the horror below
Plate XII, gruesome details
The butcher’s shop of the cannibal Anziques
Plate XII, repellent gastronomy
Plate XII, Plate XII
Plate XII, loathsome repellent
Tradução da letra
Uma casa de madeira não pintada longe dos caminhos percorridos
Duzentos anos e mais inclinaram-se ou agacharam-se lá.
As janelas de pequenas dimensões continuam a olhar de forma chocante.
Twisted in a reverie of memories of unutterable things
Perdidos nos campos, apanhados pela tempestade
Tentei a porta, bati
Grosseria desagradável, segredos esquecidos
Preso em couro, lá está o livro
Placa XII, detalhes horríveis.
O talho do canibal Anziques
Placa XII, gastronomia Repelente
Velho, de barba branca e esfarrapado, inspira admiração e respeito.
Forte, robusto, com olhos esbugalhados, inexplicavelmente afiados e ardentes
"Ainda bem que tiveste o bom senso de entrar»
O anfitrião incongruente disse, moucionando o me assustou para uma cadeira
O livro abre-se, a fala torna-se mais espessa
"Isto é pecado, suponho.»
Corpos cortados, Fazendo cócegas no meu sangue
Êxtase chocante, matar as ovelhas
Placa XII, detalhes horríveis.
O talho do canibal Anziques
Placa XII, gastronomia Repelente
A imagem faz-me ter fome de comida que não posso criar nem comprar.
Dizem que a carne faz ossos e carne, e te dá uma nova vida.
Um homem pode viver mais e mais
Impacto salpicado, a chuva não é vermelha
Um pequeno brilho vermelho espalhando na página
Dando vivacidade ao horror abaixo
Para o horror abaixo
Placa XII, detalhes horríveis.
O talho do canibal Anziques
Placa XII, gastronomia Repelente
Placa XII, Placa XII
Placa XII, repugnante Repelente.