Crashdiet — The Buried Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Buried Song" de Crashdiet.

Letra

I got my ass in trouble again
Same old ball, same old chain
I’ve got no manners and it ain’t okay
Every night I wind up in jail
In jail
In jail
My life is a shameless burning flame
Livin' by the good book ain’t my game
I get my kix in another way
Fuelled by liquid energy
I don’t care anyway
So beware, and obey
I’m your hazard, I’m the lord of disarray
Break it off
When they’re coming down the line
It can’t go wrong
It’s the same old narrow road that we all know
They say I’m one big tradegy
Every move I take is a felony
All they care about is why
I don’t wanna please sucha hostile crowd
I don’t care anyway
So beware, and obey
I’m your hazard, I’m the lord of disarray
Break it off
When they’re coming down the line
It can’t go wrong
It’s the same old narrow road that we all know
You’re the best man in the world, you don’t belong
Born to bring alive this buried song
For so long
I’m being out of control
Walkin' along with my fist in the air now
Break it off while they’re coming down the line
Then it can’t go wrong
Break it off while they’re coming down the line
No they can’t go on
I’m a rebel
I’m a hazard
I’m a bastard
I’m a liar full of shit
I’m a cunt
I’m a f**ker
I’m yer lover
I’m a loser and abuser
I’m an asskickin'
Dirtiest of all fukkers walking on yer face
I’m your muthafukkin reeeeeeeeetard
For so long
I’m being out of control
Walkin' along with my fist in the air now

Tradução da letra

Voltei a meter-me em sarilhos.
A mesma bola de sempre, a mesma Corrente de sempre
Não tenho maneiras e não está tudo bem.
Todas as noites acabo na prisão.
Na prisão
Na prisão
A minha vida é uma chama ardente sem vergonha
Viver pelo bom livro não é o meu jogo
Tenho o meu kix de outra forma.
Alimentados a energia líquida
Não quero saber.
Temei, pois, e obedecei,
Sou o vosso perigo, sou o Senhor da desordem
Parem com isso.
Quando estão a descer a linha
Não pode correr mal.
É a mesma estrada estreita que todos conhecemos.
Dizem que sou uma grande traidora.
Cada movimento que tomo é crime.
Só se preocupam com o porquê
Não quero agradar a uma multidão hostil.
Não quero saber.
Temei, pois, e obedecei,
Sou o vosso perigo, sou o Senhor da desordem
Parem com isso.
Quando estão a descer a linha
Não pode correr mal.
É a mesma estrada estreita que todos conhecemos.
És o melhor homem do mundo, não pertences aqui.
Nascido para trazer viva esta canção enterrada
Por tanto tempo
Estou a ficar fora de controlo.
Caminhando junto com meu punho no ar agora
Separem-se enquanto estão a descer a linha.
Então não pode correr mal.
Separem-se enquanto estão a descer a linha.
Não, eles não podem continuar.
Sou um rebelde.
Sou um perigo.
Sou um bastardo.
Sou um mentiroso de merda.
Sou uma puta.
Sou um f * * * ker
Sou o teu amante.
Sou um falhado e abusador
Sou um idiota
O mais sujo de todos os fukkers a andar na tua cara
Sou o teu filho da mãe.
Por tanto tempo
Estou a ficar fora de controlo.
Caminhando junto com meu punho no ar agora