Crashdiet — Save Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Her" de Crashdiet.
Letra
Blood and tears flowing from her darkest fears*
She cries for help and no one hears
Takes a pill to make it disappear
She’s lying on the bathroom floor
The door’s locked and no one knows
Cut’s bleed from a life before
Time heals but the scars still show
I can’t save her cause there’s nobody home
Can’t change her she’s too far gone
And my heart breaks cause I couldn’t reach her
No one can save her now
Overcome with fear, screaming in her ear
The voices are so near, torn from inside, demons possess her mind
Blood and tears collide
She comes undone dead end nowhere to run
Sweet lips around a loaded gun she pulls the trigger
And the bullet won
Tradução da letra
Sangue e lágrimas fluindo de seus medos mais sombrios*
Ela chora por ajuda e ninguém ouve
Toma um comprimido para o fazer desaparecer.
Ela está deitada no chão da casa de banho.
A porta está trancada e ninguém sabe.
O corte sangra de uma vida antes
O tempo cura mas as cicatrizes ainda aparecem
Não posso salvá-la porque não há ninguém em casa.
Não posso mudá-la ela está muito longe
E o meu coração parte-se porque não consegui alcançá-la
Ninguém a pode salvar agora.
Superada com medo, gritando ao seu ouvido
As vozes estão tão perto, arrancadas de dentro, que os demónios possuem a sua mente.
Sangue e lágrimas colidem
Ela vem desfeita num beco sem saída para onde fugir
Lábios doces à volta de uma arma carregada ela puxa o gatilho
E a bala ganhou